Соглашение об участии в аукционе

26 октября 2017 г.

ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЕСЬ С НАСТОЯЩИМ ДОГОВОРОМ, ТАК КАК В НЕМ СОДЕРЖИТСЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ КАСАТЕЛЬНО ВАШИХ ЗАКОННЫХ ПРАВ И СРЕДСТВ ИХ ЗАЩИТЫ.

1.  ОБЗОР

Настоящее GoDaddy Соглашение об участии в аукционе (настоящее “Соглашение”) заключается между компанией GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company ("GoDaddy") и вами и вступает в силу с даты его электронного принятия.  В настоящем Соглашении содержатся условия и положения в отношении использования вами Аукционных услуг компании GoDaddy (“GoDaddy Аукционы” или “Услуги”). 

Принятие вами этого Соглашения электронным способом означает, что вы прочитали, поняли, признаете настоящее Соглашение и соглашаетесь быть связанными им, а также Соглашением об универсальных условиях пользования компании GoDaddy, которое приведено здесь посредством ссылки.

Термины “мы”, “нам” или “наш” относятся к GoDaddy. Термины “вы”, “вам”, “Пользователь” или “клиент” относятся к любому физическому или юридическому лицу, принимающему настоящее Соглашение.  Ничто из указанного в настоящем Соглашении не должно толковаться таким образом, чтобы подразумевать предоставление прав и привилегий третьим лицам.

GoDaddy имеет право в любое время по своему единоличному и абсолютному усмотрению изменять настоящее Соглашение, а также любые приводимые в нем политики и договоренности. Такие изменения вступают в силу незамедлительно после публикации на веб-сайте GoDaddy (данном “Сайте”).  Вы признаете и соглашаетесь, что (i) компания GoDaddyможет уведомить вас о таких изменениях, разместив их на этом Сайте и (ii) использование вами данного Сайта или предлагаемых через Сайт Услуг после внесения таких изменений (как указано в “Последнем обновлении”, дата в верхней части этой страницы) будет означать ваше согласие с настоящим Соглашением в последней редакции.  Если вы не согласны с последней редакцией Соглашения, вы не должны пользоваться (продолжать пользоваться) данным Сайтом или предоставляемыми через него Услугами.  Кроме того, GoDaddy может периодически уведомлять вас об изменениях настоящего Соглашения по электронной почте.  Поэтому очень важно поддерживать актуальность информации своего аккаунта (“Аккаунт”), в том числе ваш адрес электронной почты.  GoDaddy не несет ответственности, если вы не получили уведомление по электронной почте из-за неправильного или устаревшего адреса электронной почты.

2. ОПИСАНИЕ УСЛУГ

Услуги предназначены исключительно для упрощения покупки и продажи текущих зарегистрированных доменных имен и не должны использоваться для целей продажи или покупки соответствующего содержимого веб-сайтов. Компания GoDaddy обеспечивает место проведения сделки и процесс ускорения транзакций. Компания GoDaddy не является организатором аукциона или распорядителем условного депозита. Хотя продажа доменных имен осуществляется в формате аукциона, компания GoDaddy не является собственником доменных имен, выставленных на продажу на веб-сайте. Поэтому компания GoDaddy не контролирует качество, безопасность и законность указанных доменных имен. Выставленные на продажу доменные имена могут быть в любое время удалены Продавцом или компанией GoDaddy.

Вы соглашаетесь и подтверждаете, что в случае участия в аукционе или использования Услуги покупки доменов на сумму более 5000 (пяти тысяч) долларов США вашу транзакцию может обрабатывать сторонняя компания по предоставлению услуг депонирования Escrow.com.Принятие электронной версии настоящего Соглашения означает, что вы прочитали и поняли Общие инструкции по депонированию компании Escrow.com, включенные в этот документ посредством ссылки, а также соглашаетесь их придерживаться.Вы также соглашаетесь, что компания GoDaddy может предоставить компании Escrow.com вашу личную информацию исключительно с целью осуществления транзакции.

Вы соглашаетесь и подтверждаете, что в случае участия в аукционе или использования Услуги покупки доменов на сумму менее 5000 (пяти тысяч) долларов США, ваша транзакция будет обрабатываться в рамках процесса “Страхование транзакций” компании GoDaddy.  Компания GoDaddy передаст оплату в сумме цены покупки за вычетом соответствующих комиссионных и гонораров Продавцу примерно через 20 дней после получения средств от Покупателя, за исключением случаев возникновения спора или подозрения в мошеннической операции.  Используя процесс “Страхование транзакций” компании GoDaddy, вы предоставляете компании GoDaddy полномочия осуществлять действия от вашего имени для целей завершения транзакции.  Компания GoDaddy обязуется не использовать ваши средства для оплаты собственных операционных расходов или для каких-либо корпоративных целей, а также добровольно не сделает их доступными для своих кредиторов в случае банкротства или по любой другой причине. Вы признаете и соглашаетесь, что компания GoDaddy не является банком и что процесс “Страхование транзакций” представляет собой услугу обработки платежа, а не банковскую услугу. Вы также соглашаетесь и признаете, что компания GoDaddy не выступает в роли доверенного лица, фидуциара или распорядителя условного депозита в отношении ваших денежных средств.

Компания GoDaddy не несет ответственности и отказывается от всех обязательств, если вследствие невыполнения условий сделки одной из сторон или невозможности завершить транзакцию права на доменное имя не могут быть переданы.  Покупатель не имеет права регистрировать доменное имя до завершения транзакции.

Вы признаете и соглашаетесь, что наша компания по своему усмотрению может продлить срок аукциона, если заявки подаются в последний момент действия аукциона, чтобы потенциальные покупатели получили возможность сделать ставку до завершения аукциона.

Мы сохраняем за собой право тщательно проверить доменные имена до выставления на продажу, и мы можем по своему усмотрению исключить какое-либо доменное имя по какой-либо причине, включая, помимо прочего: a) нарушение условий настоящего Соглашения или Универсальных условий пользования; или b) нарушение (или потенциальную возможность нарушения) прав на интеллектуальную собственность третьих лиц.

Подарочные карты не предназначены для приобретения товаров или оплаты участия в аукционах.

В ЦЕЛЯХ УПРОСТИТЬ ИЗМЕНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О РЕГИСТРАНТЕ ВО ВРЕМЯ И ПОСЛЕ ПРОДАЖИ ЛЮБОГО ДОМЕННОГО ИМЕНИ И В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛИТИКОЙ ICANN В ОТНОШЕНИИ СМЕНЫ РЕГИСТРАНТА ВЫ КАК ПРОДАВЕЦ ИЛИ ПОКУПАТЕЛЬ СОГЛАШАЕТЕСЬ НАЗНАЧИТЬ GoDaddy В КАЧЕСТВЕ УПОЛНОМОЧЕННОГО АГЕНТА ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЯВНОГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ВНЕСЕНИЯ СУЩЕСТВЕННЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В КОНТАКТНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О РЕГИСТРАЦИИ ОТ ВАШЕГО ИМЕНИ. ПОД "УПОЛНОМОЧЕННЫМ АГЕНТОМ" ПОНИМАЕТСЯ ФИЗИЧЕСКОЕ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО, КОТОРОМУ ПРЕДЫДУЩИЙ ИЛИ НОВЫЙ РЕГИСТРАНТ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРАВО ПОДТВЕРЖДАТЬ ЗАПРОС НА СМЕНУ РЕГИСТРАНТА ОТ ЕГО ИМЕНИ.

3. ВАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА (для Продавца и Покупателя)

Вы соглашаетесь указать полную, точную и достоверную информацию во всех анкетах и запросах на предоставление информации, полученных от компании GoDaddy в ходе процесса. Вы соглашаетесь, что компания GoDaddy не несет ответственности за неправдивую или недостоверную информацию, которую вы предоставили намеренно или случайно.

Вы соглашаетесь направить GoDaddy соответствующее уведомление в течение 5 (пяти) рабочих дней в случае изменения каких-либо данных, предоставленных вами в процессе выставления на продажу и (или) приобретения. Вы несете ответственность за поддержание таких данных в актуальном и достоверном состоянии. Если по каким-либо причинам на любом этапе сотрудничества вы не предоставите компании GoDaddy точную и достоверную информацию, это будет считаться серьезным нарушением настоящего Соглашения. Серьезным нарушением Соглашения также является отсутствие в течение 5 (пяти) рабочих дней ответа на какие-либо запросы компании GoDaddy, цель которых — установление достоверности предоставленной вами информации.

4. специальные положения касательно продажи или выставления на продажу доменных имен

Вы можете использовать Услуги для включения в листинги доменных имен, в отношении которых у вас есть право собственности с правом продажи, а также право на передачу в соответствии с вашими обязательствами по данному Соглашению. Используя Услуги с такой целью, вы заявляете и гарантируете, что:

  1. У вас есть все необходимые права и документы, подтверждающие ваше право собственности на доменное имя, необходимые для завершения транзакции.
  2. Вы можете бесплатно передавать права на доменное имя без всяческих обязательств, ответственности, ограничений или залогов.
  3. Доменное имя не нарушает права на интеллектуальную собственность или другие права третьих лиц.
  4. У вас есть право передать доменное имя в соответствии с вашими обязательствами по настоящему Соглашению.

Вы также соглашаетесь с тем, что данное доменное имя не является в настоящее время и не будет являться в обозримом будущем предметом каких-либо разбирательств в соответствии с Единой политикой разрешения споров или других подобных разбирательств. В случае невыполнения либо невозможности выполнения вами своих обязательств по настоящему Соглашению компания GoDaddy явным образом оставляет за собой право удалить из листингов любое из ваших доменных имен немедленно после того, как компании GoDaddy станет известно о невыполнении вами данных обязательств.

Вы можете сохранять ваше доменное имя в листингах в течение любого из периодов времени, предлагаемых на данном сайте. Вы соглашаетесь оплачивать соответствующие суммы комиссионных сборов за внесение и представление вашего доменного имени в листингах в течение периода времени, выбранного вами во время внесения данного доменного имени в листинги. Вы можете использовать дополнительные услуги, например листинги "Дополнительные категории" или "Рекомендованные категории", а также опцию "Приобрести сейчас". Пользуясь дополнительными услугами, вы соглашаетесь оплачивать любые дополнительные сборы, предусмотренные компанией GoDaddy в качестве платы за данные дополнительные услуги. Компания GoDaddy оставляет за собой право в любое время изменять цены и тарифы на предоставляемые услуги. В случае, если вы нашли Покупателя с использованием Услуг, сделка также должна быть совершена в рамках использования данных Услуг. За каждую сделку, совершенную в рамках использования Услуг, вы соглашаетесь выплатить компании GoDaddy комиссию за перевод в соответствии с тарифной сеткой комиссионных, опубликованной здесь. Сбор оплачивается непосредственно компании GoDaddy за исключением случаев, когда обработка транзакции осуществляется с использованием услуг депонирования от третьих сторон. В таком случае сбор взимается поставщиком соответствующих услуг.  Вы также соглашаетесь оплатить компании GoDaddy (или компании, которая предоставляет услуги депонирования, в соответствующем случае) любые посреднические или банковские сборы, которые взимаются банковским учреждением Покупателя в отношении соответствующей транзакции.

Вы соглашаетесь с тем, что не будете продавать какое-либо доменное имя какому-либо Покупателю, найденному вами посредством Услуг, без использования Услуг для завершения соответствующей сделки. Компания GoDaddy оставляет за собой право аннулировать действие вашего аккаунта и отменить все ваши листинги в случае выявления компанией GoDaddy фактов продажи ваших доменных имен в обход Услуг.

Вы соглашаетесь и признаете, что к некоторым национальным доменам верхнего уровня (“ccTLDs”) могут применяться дополнительные требования.  Соответственно, прежде чем продавать или выставлять на продажу ccTLD посредством Аукционов компании GoDaddy, вам следует просмотреть соответствующие правила реестра, условия политики и соглашений для конкретного ccTLD, чтобы обеспечить соответствие квалификационным требованиям (включая те, что зафиксированы в Соглашении о регистрации доменного имени, при наличии таковых) и возможность передачи прав на домен в случае успешной продажи или ставки на Аукционах компании GoDaddy.

Продавцы не могут назначать ставки на собственные доменные имена. Если вы назначаете ставку на зарегистрированное вами доменное имя, соответствующий листинг может быть удален с сайта или обложен административными сборами. Эти ограничения также касаются представителей Продавца. На время расследования “Некорректного назначения ставок” ваш аккаунт будет заблокирован. Некорректным назначением ставок считается назначение ставок на доменные имена из собственного листинга или участие в аукционе людей, имеющих доступ к информации о позиции Продавца, с целью повышения окончательной цены продаваемого вами домена. Некорректное назначение ставок строго запрещено. В случае выявления таких действий компаниейGoDaddy компания GoDaddy применит по отношению к нарушителю соответствующие меры по усмотрению компании GoDaddy.

Продавец обязан завершить транзакцию, если Покупатель обязуется приобрести доменное имя по фиксированной цене с помощью опции «Приобрести сейчас» или готов предложить минимальную или повышенную ставку или отправную цену.  Если по какой-либо причине вы не сможете завершить транзакцию (включая, помимо прочего, из-за невозможности переместить доменное имя в аккаунт Покупателя, который обязуется приобрести доменное имя по фиксированной цене с помощью опции «Приобрести сейчас» или готов предложить минимальную или повышенную ставку или отправную цену), компания GoDaddy оставляет за собой право по исключительно собственному усмотрению компании GoDaddy (i) наложить на вас штраф или (ii) прекратить ваше участие в Аукционах компании GoDaddy.  Если вы используете функцию “Перейти к аукциону”, продажу доменного имени отменить нельзя. В случае отсутствия других ставок после выставления домена на продажу на Аукционе вы обязаны продать доменное имя по начальной “цене”.  Получая платежи посредством Услуги, вы назначаете компанию GoDaddy своим Агентом для получения и депонирования средств от вашего имени. Если вы являетесь внутренним Участником, средства в размере свыше минимального лимита в 5 (пять) долларов США можно получать на ваше имя используя ваш аккаунт PayPal или ваш аккаунт Good As Gold (“Deposit Account”). Вы несете личную ответственность за предоставление действительного номера аккаунта PayPal. Если данные Депозитного счета недействительны, ваши платежи будут отклоняться, пока компания GoDaddy не получит правильную информацию касательно депозита. Если сумма платежа будет превышать 20 000 (двадцать тысяч) долларов США, платеж будет разделен на две транзакции PayPal. Убедитесь, что для вашего аккаунта PayPal доступна функция получения платежей от третьих сторон. Для этого просмотрите требования к настройке аккаунта PayPal в вашей стране. Эти требования доступны здесь

Таким образом, вы предоставляете компании GoDaddy право создавать и публиковать (i) кредитовые (положительные) записи для средств, переведенных на Депозитный счет, а также (ii) дебетовые (отрицательные) записи. Это даст возможность возвращать платежи, совершенные по ошибке, а также вносить изменения в неправильные платежи. Вы подтверждаете и признаете, что сумма, внесенная на Депозитный счет, — это оплата доменных имен, проданных с помощью Услуг. Эта сумма не включает какие-либо сборы и (или) возвратные платежи.  Если проданное доменное имя регистрируется через компанию GoDaddy и отвечает требованиям для передачи от Продавца Покупателю посредством процесса смены аккаунта компании GoDaddy(“COA”), компания GoDaddy выплатит сумму сделки примерно через 5 (пять) дней после получения средств от Покупателя.  Если проданное доменное имя не регистрируется через компанию GoDaddy, компания GoDaddy выплатит сумму сделки примерно через 20 (двадцать) дней после получения средств от Покупателя.  В обоих случаях вы соглашаетесь и подтверждаете, что с момента перечисления вырученных средств компанией GoDaddy до времени их зачисления на Депозитный счет может пройти несколько дней. Компания GoDaddy явно отказывается от каких-либо обязательств и не несет ответственности за подобные задержки. 

Полномочия, предоставленные компании GoDaddy владельцем этого Депозитного счета по данному Соглашению, будут полностью действительны до тех пор, пока компания GoDaddy не получит уведомление об отзыве таких полномочий от владельца такого Депозитного счета. В любом случае подобное письменное уведомление должно предусматривать для компании GoDaddy разумную возможность сложить с себя соответствующие полномочия в соответствии с подобным отзывом или пока компания GoDaddy не направит уведомление о расторжении настоящего Соглашения.

В случае отзыва платежа компания GoDaddy вычтет сумму данного Платежа, воспользовавшись способом оплаты Продавца, указанным в его данных. В случае частых (по мнению компании GoDaddy) отзывов платежей компания GoDaddy оставляет за собой право задерживать 20 (двадцать) % всех платежей Продавца на срок 90 (девяносто) дней со дня даты соответствующего платежа.

Доменное имя передается Покупателю только после того, как компания GoDaddy подтвердит Продавцу оплату и внесение средств.

5. специальные положения о назначении ставок или приобретении доменных имен

Все ставки и покупки регулируются Соглашением о ставках и предложениях продажи и покупки, которое является неотъемлемой частью настоящего документа посредством ссылки.  Покупатель обязан завершить транзакцию, если он приобрел доменное имя по фиксированной цене с помощью опции «Приобрести сейчас» или предложил минимальную или повышенную ставку или отправную цену.  Если по какой-либо причине вы не сможете завершить транзакцию (включая, помимо прочего, из-за невозможности оплатить доменное имя, приобретенное по фиксированной цене с помощью опции «Приобрести сейчас» или посредством предложения минимальной или повышенной ставки или отправной цены), компания GoDaddy оставляет за собой право исключительно по усмотрению компании: GoDaddy (i) наложить на вас штраф или (ii) прекратить ваше участие в Аукционах компании GoDaddy.  Продавцы, которые регистрируют доменные имена в разделе “Предложение/встречное предложение”, могут после выставления ставки воспользоваться функцией «Перейти к аукциону» и изменить формат листинга доменных имен на листинг для Аукциона. Если Продавец применит эту функцию к вашему предложению, ваше предложение станет первой ставкой для этого листинга.  Если никто не предложит другую (более высокую) ставку, доменное имя будет продано вам. Если функция “Перейти к аукциону” не “доступна” для вашего предложения, вы получите соответствующее уведомление и сможете сделать ставку на это доменное имя на веб-сайте Аукциона. Вы признаете, что за некоторые из представленных доменных имен может взиматься дополнительная оплата. В таком случае стоимость доменного имени будет включать сумму вашей ставки или цену "Приобрести сейчас", а также сбор за возобновление регистрации. Вы соглашаетесь с тем, что при осуществлении транзакции берете на себя обязательство по уплате сбора за возобновление регистрации. Инициируя платежи и их перевод с помощью Услуг, вы назначаете компанию GoDaddy своим агентом по удержанию средств от вашего имени и их переводу указанному вами получателю. После перевода денежных средств они будут находиться в распоряжении компании GoDaddy, выступающей в качестве вашего агента, на протяжении предусмотренного временного периода, обусловленного типом транзакции, в течение которого компания GoDaddy обеспечит их передачу Продавцу. Ни при каких обстоятельствах вы не можете изъять эти средства или перевести их другому получателю, если не будет отменена первоначальная транзакция. В случае отказа Продавца от перечисленных денежных средств они возвращаются вам за вычетом административного сбора в соответствии с оговоренной ценовой структурой. Вы соглашаетесь с тем, что компания GoDaddy не несет ответственности за денежные средства, от которых отказался Продавец. Во время аукциона просроченных доменов для привлечения денежных средств компания GoDaddy сначала воспользуется указанным вами Методом оплаты. В случае недостатка средств или неверных данных кредитной карты компания GoDaddy может привлечь недостающие денежные средства путем их снятия с помощью любого Метода оплаты, который числится в представленных вами данных.

Покупатель несет ответственность за то, чтобы использование доменного имени не нарушало права третьих сторон, а также соответствующие нормы и законы.

Некоторые листинги доменных имен могут включать информацию о трафике (“Информация о трафике”) и сумму оценки («Оценка»). Информация о трафике и Оценка предоставляются “КАК ЕСТЬ” и исключительно в информационных целях. Как Информация о трафике, так и Оценка отражают рассчитанные на внутреннем уровне данные и не являются гарантированным подтверждением постоянного трафика и действительной стоимости доменного имени.

Вы соглашаетесь с тем, что не будете приобретать какое-либо доменное имя, найденное вами посредством Услуг, без использования Услуг для завершения соответствующей сделки. В случае выявления компанией GoDaddy нарушения вами этих условий компания GoDaddy оставляет за собой право прекратить действие вашего аккаунта и аннулировать все листинги. Решение о невыполнении условий принимается исключительно по усмотрению компании GoDaddy.

Вы соглашаетесь и подтверждаете, что к ccTLD могут применяться специальные квалификационные требования.  Соответственно, прежде чем приобретать или делать ставку в отношении ccTLD посредством Аукционов компании GoDaddy, вам следует просмотреть соответствующие правила реестра, условия политики и соглашений для конкретного ccTLD, чтобы обеспечить соответствие квалификационным требованиям (включая те, что зафиксированы в Соглашении о регистрации доменного имени, при наличии таковых) и возможность регистрации доменного имени в случае успешной покупки или ставки на Аукционах компании GoDaddy.

Ни при каких обстоятельствах Продавцу не разрешается делать ставки на собственные листинги. Кроме того, строго запрещены "фиктивные ставки". Под фиктивными ставками понимаются ставки, которые делают подставные лица, в том числе сам Продавец, члены его семьи, его друзья, соседи, работники или знакомые в Интернете, и которые призваны повысить цену доменного имени или его кажущуюся востребованность. В случае нарушения изложенной выше политики компания GoDaddy может предпринять следующие меры:

  • аннулировать листинг;
  • приостановить действие аккаунта;
  • обратиться в правоохранительные органы.

6. GoDaddyПросроченные доменные имена (Аукционы Premier)

Время от времени компания GoDaddy может выставлять на продажу на сайте доменные имена, срок действия первоначальной регистрации которых истек ("Просроченные доменные имена"). Просроченные доменные имена будут четко обозначены на сайте. Просроченные доменные имена могут быть представлены на Сайте в день завершения срока действия регистрации. Приобрести такие доменные имена можно только через сорок пять (45) дней с момента завершения срока действия регистрации. В течение периода выкупа первоначальный регистрант имеет право восстановить Просроченное доменное имя согласно условиям Соглашения о регистрации доменных имен. Делая ставку на Просроченное доменное имя, Покупатель соглашается и признает, что в случае назначения выигрышной ставки передача прав на Просроченное доменное имя будет осуществлена только после завершения срока регистрации. Покупатель также соглашается и признает, что компания GoDaddy не обязана предлагать услуги депонирования от третьих сторон для осуществления транзакций с Просроченными доменными именами. Если первоначальный регистрант восстановит Просроченное доменное имя, компания GoDaddy возместит полную его стоимость. Покупатель осознает, что после приобретения Просроченного доменного имени его регистрацию необходимо восстановить. К стоимости каждого приобретенного Просроченного доменного имени будет добавлена сумма сбора за восстановление регистрации на один (1) год или передачу. В течение 48 (сорока восьми) часов с момента завершения аукциона Покупатель обязан оплатить сумму выигрышной ставки, сбор за передачу или восстановление регистрации на один (1) год со дня завершения предыдущей регистрации доменного имени, а также сбор ICANN (если необходимо). Если вы используете способ платежа, применявшийся для приобретения права на участие в Аукционах GoDaddy или действительный метод оплаты, указанный в аккаунте, платеж будет совершен на третий день после закрытия аукциона. Если победитель аукциона откажется от покупки, вы можете получить предложение приобрести Просроченное доменное имя. Процедуру приобретения Просроченного доменного имени необходимо совершить в течение двадцати четырех (24) часов с момента получения предложения. Решив приобрести Просроченное доменное имя, вы соглашаетесь, что после приобретения необходимо будет восстановить его регистрацию. К стоимости каждого приобретенного Просроченного доменного имени будет добавлена сумма сбора за восстановление регистрации на один (1) год. В течение 24 (двадцати четырех) часов с момента получения предложения приобрести Просроченное доменное имя Покупатель обязан оплатить сумму выигрышной ставки, сбор за передачу или восстановление регистрации на один (1) год со дня завершения предыдущей регистрации, а также сбор ICANN (если необходимо). В противном случае компания GoDaddy может предложить это доменное имя другим клиентам. Если первоначальный регистрант восстановит Просроченное доменное имя, компания GoDaddy возместит полную его стоимость.

7. Смена собственника

Компания GoDaddy не является владельцем доменных имен, перечисленных на веб-сайте и, соответственно, не может гарантировать немедленную передачу права владения от Продавца к Покупателю.  Если проданное доменное имя зарегистрировано компанией GoDaddy, а право собственности на это имя может быть передано Покупателю посредством процесса COA компании GoDaddy, процедура смены владельца начнется после завершения процесса проверки и получения денежных средств от Покупателя. Доменное имя, зарегистрированное компанией GoDaddy, но обозначенное как просроченное, выставляется на продажу в формате Аукциона. Право собственности на такое имя можно получить не ранее чем через 45 (сорок пять) дней после завершения срока действия регистрации (приблизительно через 10 (десять) дней после завершения Аукциона). Оплату доменного имени, приобретенного на аукционе для участников, необходимо совершить в течение пяти (5) дней с момента закрытия листинга. Оплата Просроченного доменного имени совершается в течение сорока восьми (48) часов с момента закрытия аукциона.

В целях упростить изменение информации о регистранте, связанной с включенными в листинги доменными именами, и в соответствии с Политикой ICANN в отношении смены регистранта Продавец в момент листинга доменных имен дает GoDaddy право и поручение выступать в качестве его Уполномоченного агента. В качестве Уполномоченного агента компания GoDaddy обязуется упростить передачу проданных доменных имен и изменение связанной с ними контактной информации. Таким образом, Продавец предоставляет GoDaddy право явным образом давать согласие на внесение существенных изменений в контактную информацию регистранта с целью упростить передачу проданных доменных имен. Кроме того, Покупатель дает GoDaddy право и поручение выступать в качестве его Уполномоченного агента. В качестве Уполномоченного агента компания GoDaddy обязуется упростить передачу приобретенных доменных имен и изменение связанной с ними контактной информации. Таким образом, Покупатель предоставляет GoDaddy право явным образом давать согласие на внесение существенных изменений в контактную информацию регистранта с целью упростить передачу приобретенных доменных имен.

Продавец и Покупатель могут использовать Услуги для продажи или приобретения доменных имен, которые не зарегистрированы компанией GoDaddy. Тем не менее компания GoDaddy настоятельно рекомендует после назначения конечной/выигрышной ставки перевести любые доменные имена, которые не зарегистрированы через компанию GoDaddy, компании GoDaddy и назначить компанию GoDaddy регистратором записи доменного имени.  Обратите внимание: если проданное доменное имя зарегистрировано компанией GoDaddy и может быть передано Покупателю посредством процесса COA компании GoDaddy, такое доменное имя будет автоматически перемещено из аккаунта GoDaddy Продавца в аккаунт GoDaddy Покупателя. Использовать другие способы передачи запрещено. 

Если процедуру передачи прав на домен от Продавца к Покупателю невозможно завершить (i) вследствие мошеннических действий какой-либо из сторон или (ii) по каким-либо иным причинам, Покупатель и Продавец соглашаются и подтверждают, что компания GoDaddy отказывается от всех обязательств и не несет ответственности в этом отношении.  Смена владельца доменного имени, зарегистрированного компанией GoDaddy или другим регистратором, от Продавца Покупателю осуществляется без предоставления каких-либо заверений или гарантий (включая, помимо прочего, какие-либо представления и гарантии, что доменное имя не нарушает права на интеллектуальную собственность или другие права третьих лиц). Компания GoDaddy отказывается от всех обязательств и не несет ответственности в этом отношении.

Обратите внимание, что доменное имя, зарегистрированное компанией GoDaddy нельзя передать от компании GoDaddy другому регистратору ранее чем через 60 (шестьдесят) дней с момента передачи права собственности на доменное имя.

8. Права компании GoDaddy

В дополнение к любым другим правам, зарезервированным компанией GoDaddy в рамках настоящего Соглашения, компания GoDaddy явно сохраняет за собой право по своему усмотрению:

  1. проверять использование вами Услуг на предмет соответствия положениям настоящего Соглашения и Соглашения об универсальных условиях пользования, которое является неотъемлемой частью настоящего документа посредством ссылки;
  2. устанавливать лимиты и рекомендации в отношении использования Услуг;
  3. прекращать предоставление вам Услуг за отправку нежелательных электронных сообщений коммерческого характера (т. е. спам, рассылку электронных сообщений адресатам, которые не подписывались на их получение); незаконный доступ к другим компьютерам или сетям (т. е. взлом); распространение интернет-вирусов или аналогичные разрушительные действия; неуплату комиссионных; действия, порочащие, ставящие в неудобное положение, наносящие вред, оскорбляющие, угрожающие, подвергающие нападкам третьи стороны или клевету в адрес таковых, или наносящие вред таковым; действия, запрещенные законами США и (или) зарубежных стран, на территории которых вы осуществляете свою деятельность; деятельность, направленную на поощрение осуществления незаконных действий другими лицами, например преступления на почве ненависти, терроризм и детскую порнографию; вредоносные, вульгарные, непристойные действия, действия, нарушающие конфиденциальность третьих лиц, предосудительные с точки зрения расовой принадлежности, этических соображений или иным образом; действия, заключающиеся в том, что вы выдаете себя за третье лицо; действия, нацеленные на нанесение какого-либо вреда несовершеннолетним; а также любые законные или незаконные действия, которые компания GoDaddy по своему усмотрению посчитает наносящими вред ее прочим клиентам, деятельности или репутации; и 
  4. прекращать предоставление вам Услуг, если использование вами Услуг приводит к судебному иску или угрозе судебного иска (или является предметом таковых) против компании GoDaddy или каких-либо ее аффилированных компаний или партнеров. При этом не имеет значения, будет ли такой судебный иск или угроза судебного иска в дальнейшем признаны обоснованными.

Компания GoDaddy не обязана контролировать Услуги, но оставляет за собой право на такой контроль. Компания GoDaddy GoDaddy оставляет за собой право редактировать описания и комментарии к листингам. Вы соглашаетесь и признаете, что компания GoDaddy имеет право обнародовать данные и передавать третьим сторонам определенную информацию касательно продажи или покупки доменных имен на веб-сайте. Такие данные включают, помимо прочего: (a) название проданного или приобретенного доменного имени; (б) цену продажи или покупки; и (в) информацию о времени совершения сделки купли-продажи.

9. ПОЛИТИКА РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

Иногда могут возникать споры из-за транзакций, инициированных или совершенных посредством Услуг. В случае возникновения спорных ситуаций вы соглашаетесь следовать условиям Политики разрешения споров компании GoDaddy. Компания GoDaddy оставляет за собой право в любое время без предварительного уведомления изменять условия Политики разрешения споров.

Регистрация спора

Чтобы зарегистрировать спор, необходимо отправить письмо на электронный адрес AuctionDisputes@godaddy.com. В письме необходимо указать следующие данные:

       номер вашего аккаунта;

       ваше имя и контактная информация;

       номер заказа по транзакции;

       доменное имя, являющееся предметом спора; и

       подробное описание спора.

Такое письмо необходимо отправить в течение четырех (4) дней с дня продажи доменного имени.

Получив данные о споре, компания GoDaddy “приостановит&rdquo транзакцию до момента разрешения конфликта. Компания GoDaddy оставляет за собой право на собственное усмотрение завершать недействительные или разрешенные по ее мнению споры. После завершения расследования компания GoDaddy уведомит Продавца и Покупателя о его результатах. Затем компания GoDaddy может по собственному усмотрению завершить или отменить транзакцию.

Компания GoDaddy оставляет за собой право изменить размер административного сбора с целью возмещения расходов на расследование спора. Вы соглашаетесь, что в случае возникновения спора касательно доменного имени, выставленного на продажу или приобретенного вами посредством Услуг, компания GoDaddy имеет право взыскать Административный сбор, используя Метод платежа, указанный в вашем аккаунте. В случае получения компанией GoDaddy многочисленных жалоб касательно транзакций, в которых вы принимаете участие, компания GoDaddy может по собственному усмотрению отменить ваш аккаунт и прекратить действие всех ваших листингов.

В случае возникновения спора с 1 (одним) или несколькими участниками аукциона вы снимаете с компании GoDaddy, ее аффилированных компаний, должностных лиц, директоров, агентов, дочерних компаний, совместных предприятий и сотрудников ответственность за любой ущерб, претензии или убытки, которые возникли или могут возникнуть в результате спора.

10. ЗАЩИТА ПРАВ И ПРАВО НА РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ

Если:

  1. Вы нарушаете условия этого Соглашения или какого-либо документа, включенного посредством ссылки.
  2. Компания GoDaddy определит, что ваши действия могут составлять риск для компании GoDaddy или ее участников. Или
  3. Компания GoDaddy определит, что использование вами Услуги нарушает права на интеллектуальную собственность или другие законные права третьих лиц.

Компания GoDaddy имеет право немедленно:

       уведомить своих участников о ваших действиях;

       приостановить любые незавершенные транзакции по вашему (-им) аккаунту (-ам);

       ограничить источники и Платежи;

       ограничить ваш доступ к вашему (-им) аккаунту (-ам) или функционал вашего (-их) аккаунта (-ов); или

       бессрочно приостановить действие вашего (-их) аккаунта (-ов) или закрыть таковой (-ые) и отказать вам в предоставлении Услуг.

Компания GoDaddy также оставляет за собой право приостанавливать передачу денежных средств, превышая стандартный период выплаты, если транзакции вызывают подозрение или количество транзакций для аккаунта (-ов) слишком велико для обеспечения честности операций. В случае закрытия ваших аккаунтов компания GoDaddy уведомит вас об этом и компания GoDaddy возместит все средства с вашего (-их) аккаунта (-ов), в отношении которых не установлены специальные ограничения.

Кроме того, если по каким-либо основаниям компания GoDaddy считает, что вы должны ей деньги, GoDaddy она оставляет за собой право взыскать задолженность в полном объеме за счет средств, GoDaddy подлежащих перечислению в ваш Аккаунт.

11. НАЗВАНИЯ РАЗДЕЛОВ И ЗАГОЛОВКИ; НЕЗАВИСИМОСТЬ ДОГОВОРЕННОСТЕЙ; АВТОНОМНОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ СОГЛАШЕНИЯ

Названия разделов и заголовки в данном Соглашении служат исключительно для удобства и простоты ссылок и никоим образом не должны использоваться для толкования либо интерпретации Соглашения между сторонами, излагаемого далее.  Все обязательства и договоренности в настоящем Соглашении для любых целей должны рассматриваться как отдельные и независимые обязательства и договоренности.  Если суд надлежащей юрисдикции сочтет какое-либо положение (или часть положения) настоящего Соглашения незаконным, недействительным или лишенным исковой силы, остальные положения (или части положений) настоящего Соглашения не затрагиваются таким решением и остаются действительными и подлежащими принудительному исполнению в максимальной степени, разрешенной законом.

12. ОПРЕДЕЛЕНИЯ; КОНФЛИКТЫ

Термины, написанные с прописной буквы, но не определенные в настоящем документе, имеют значения, установленные в Универсальных условиях пользования.  В случае противоречий между положениями настоящего Соглашения и Универсальных условий пользования, преимущественную силу имеют положения настоящего Соглашения.


26.10.17
© 2016-2017 GoDaddy.com, LLC