GoDaddy

СОГЛАШЕНИЕ С РЕСЕЛЛЕРОМ

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Настоящее Соглашение с реселлером (настоящее "Соглашение") заключается между GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company ("GoDaddy") ("Реселлер") и вами и вступает в силу в дату его принятия электронным способом. В нем установлены условия и положения использования вами программ для реселлеров GoDaddy (далее — "Реселлерские программы") с целью продажи некоторых продуктов и услуг GoDaddy (далее "Услуги") своим клиентам. Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение между вами и GoDaddy в отношении предмета настоящего соглашения.
Принятие вами настоящего Соглашения электронным способом означает, что вы прочитали, поняли, приняли и согласились соблюдать его наряду с нашими Универсальными условиями пользования, которые включены в настоящий документ посредством ссылки, а также всеми прочими соглашениями и политиками, включенными в этот документ явным образом.

Слово "мы" и его грамматические формы относятся к компании GoDaddy. Слова "вы", "Реселлер" и "их грамматические формы" относятся к любому физическому или юридическому лицу, которое принимает настоящее Соглашение. Никакие положения настоящего Соглашения не подразумевают предоставление прав и привилегий третьим лицам.

Мы можем по своему полному и абсолютному усмотрению в любое время изменять или корректировать настоящее Соглашение, любые политики или соглашения, включенные в него посредством ссылки, как и любые ограничения в отношении Реселлерских программ или Услуг, и такие изменения или корректировки вступают в силу немедленно после их публикации на данном Сайте. Продолжая использовать Реселлерские программы после таких изменений или правок, вы тем самым соглашаетесь с ограничениями для настоящего Соглашения и Реселлерских программ в их последней редакции. Если вы не согласны с ограничениями для настоящего Соглашения и Реселлерских программ в их последней редакции, прекратите использовать Реселлерские программы. Периодически мы можем уведомлять вас по электронной почте об изменениях или корректировках настоящего Соглашения. В связи с этим крайне важно, чтобы данные вашего аккаунта покупателя были актуальными. Мы не несем никакой ответственности в том в случае, если вы не получите уведомление по электронной почте из-за неправильно указанного адреса электронной почты.

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что компания Wild West Domains, LLC, компания с ограниченной ответственностью штата Делавэр (“Wild West Domains”), будет выступать в качестве официального регистратора в отношении Услуг по регистрации доменного имени, предлагаемых в рамках настоящего Соглашения. Компания Wild West Domains является аккредитованным регистратором Организации по присвоению имен и адресов в Интернете (“ICANN”). Вы признаете и соглашаетесь с тем, что компания Wild West Domains, как аккредитованный регистратор ICANN, связана с ICANN договорными обязательствами. Вы подтверждаете и соглашаетесь, что Wild West Domains вправе вносить изменения в настоящее Соглашение с целью соблюдения ее соглашений с ICANN и каких-либо иных положений и условий, устанавливаемых ICANN и/или реестром, соответствующим домену верхнего уровня (далее — "TLD") или домену верхнего уровня кода вашей страны (далее — "ccTLD"). Независимо от вышеизложенного, вы признаете и соглашаетесь с тем, что наши другие аффилированные регистраторы могут выступать и идентифицироваться в качестве Официального регистратора при определенных обстоятельствах (например, обуславливаемых ICANN, нашими отношениями с Реестром, каким-то доменом верхнего уровня и т. п.).

2. ОПИСАНИЕ УСЛУГ

2.1 Basic and Pro Reseller Programs. The Basic and Pro Reseller Programs provide you with a turnkey Reseller site from which you may resell the Services. The Services available for resale may not include all of the Services that we offer for sale. The Basic Reseller Program allows you to opt into various Services and resell them to your own customers. The Pro Reseller Program allows you to opt into the same Services to resell as the Basic Reseller Program, but also allows you to monetize any domain names registered by your customers. You agree that we may, from time to time, make changes to your Reseller site.

2.2 Super Reseller Program. A Super Reseller Program provides you with a turnkey Pro Reseller site from which you may resell the Services available for resale by a Pro Reseller, as well as resell Basic and Pro Reseller Programs to your own Sub-Resellers (customers who purchase a Basic or Pro Reseller Program from you).

2.3 API Reseller Program. An Application Programming Interface (“API”) Reseller Program (“API Reseller Program”) allows you to sell domain name registrations and email services to your own customers using your own website. We do not provide you with a turnkey Reseller site.

2.4 Microsoft Office Services. The Reseller Program includes a variety of email service plans: Microsoft Office 365.

Email Essentials Office 365 Email Essentials plan includes professional email and 5 GB email storage.
Email Plus Office 365 Email Essentials plan includes professional email and 50 GB email storage.
Online Essentials Office 365 Online Essentials plan includes online versions of Microsoft Office, 1 TB online storage, and professional email.
Business Premium Office 365 Business Premium includes all the features of Online Essentials, plus 5 licenses to install Office on a computer, access to Microsoft’s Business apps, DocuSign, and the ability to generate HIPPA eligible emails.
Business Premium Enterprise Office 365 Business Premium Enterprise plan includes professional email with the ability to purchase unlimited email users, 100 GB email storage and unlimited OneDrive storage, plus many of the same features of Business Premium.

3. ЛИЦЕНЗИЯ

3.1 Data Protection. Subject to the terms and conditions of the Data Processing Addendum and its attachments and Appendices (the "DPA"), attached below at the end of this Agreement and incorporated herein, you may be granted access to customer data for limited purposes and uses. Any access and use of customer data is permitted only upon your strict adherence to the terms and conditions of the DPA, and any failure to comply with or breach of its terms will be grounds for immediate termination of this Agreement and your participation in the Reseller Program. Specifically, you understand that You may be granted access to your customers’ account, which includes the ability to manage their products, services, payment methods or other related items (“Account Details”). All Account Details will be treated as Confidential Information. You may not alter, change, cancel or add Account Details without the express consent of your customer. You agree to maintain the integrity and security of your customers’ Account Details, and will limit access of Account Details to its rightful owner.

3.2 Prices and Fees. Subject to the terms and conditions of this Agreement, you acknowledge that all prices and fees are subject to change from time to time, and at our sole discretion.

3.3 Money Back Guarantee. If within thirty (30) days of the date you purchase a Reseller Program, you want to cancel your Reseller account for any reason, you are entitled to a full refund of the annual licensing fee only. You and your customers are not entitled to any refunds for any Services purchased and you will not receive any Commission Payments, if applicable.

3.4 Customer Notices. If there are any revisions, modifications, discontinuances or other material changes to the Services that require customer notification, you will assist us in notifying your customers.

3.5 Confidentiality. You agree that you will exercise a reasonable level of care and discretion to prevent and restrain the use, disclosure, or reproduction of our Confidential Information. “Confidential Information” includes, but is not limited to, any customer, order, domain name, Services-specific, or marketing information, or any other non-public information discovered within your Reseller Control Center. Confidential Information does not include any information, however designated, that is or subsequently becomes publicly available without your breach of any obligation under this Agreement, became known to you prior to disclosure under this Agreement, became known to you from a source other than us and other than by the breach of another obligation of confidentiality, or is independently developed by you. This obligation shall last three (3) years after the termination of your Reseller Program.

3.6 Ethical Standards. Bribing or offering gifts in exchange for purchases by customers is prohibited and will result in termination of your Reseller Program.

3.7 Misrepresentations. You agree that you will not make false or misleading claims about the price, quality, value, inclusion, deliverability, or availability of any of the Services. We reserve the right to suspend or cancel your account for non-compliance with these terms.

3.8 Registrar Identification. Upon any inquiry, you must inform the inquirer that Wild West Domains is the registrar on record for any domain names registered through your Reseller site. You may not do anything to give the impression to anyone that you are the registrar on record or an ICANN approved registrar. You acknowledge and agree that you may not use the ICANN Accredited logo on any of your marketing materials or Reseller site.

3.9 No Transfers. Your Reseller account is non-transferable and cannot be sold separately or in conjunction with the sale of an existing site or business.

3.10 Termination. Any earned Commissions may be placed on hold and not paid if, in our sole discretion, we receive an excessive number of chargebacks and/or refunds. If we determine that You have breached any term of this Agreement, we may terminate this Agreement and You shall forfeit all Commissions earned. If you open further reseller accounts with us, they will be cancelled and no commissions will be paid to You.

3.11 Proxy Registrations. You shall not knowingly accept registrations from any provider of proxy and privacy registration services that is not accredited by ICANN and shall comply with all ICANN Specifications and Policies in the Proxy Accreditation Program.

3.12 ICANN and Registry Rules and Regulations. You acknowledge and agree that we will send all ICANN required renewal notices. You will indicate on your website that the registrar of record will send out renewal notices. You must display all registration and renewal prices on your website (and provide a link to such page upon our request). You must provide all required registration data in ICANN compliant format. You acknowledge and agree that we will interrupt DNS post expiration to display the ICANN required renewal instructions. We will be responsible for all domain name registrant validation. If we are unable to validate, the domain name is subject to suspension or termination in our sole discretion.

You acknowledge and agree that you are responsible for complying with all applicable ICANN and Registry policies and procedures.

3.13 Audit Rights. You acknowledge and agree that we may audit your website and request records and documentation to demonstrate your compliance with the terms and conditions of this Agreement. We reserve the right to suspend or cancel your account for non-compliance with the terms of this Agreement.

4. ВАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; ОГРАНИЧЕНИЯ

4.1 License. Subject to the terms and conditions of this Agreement, we grant you a non-exclusive, non-transferable license to resell the Services. All Reseller Programs are subject to an annual licensing fee. The Services that you choose to resell are subject to the corresponding Service agreements and the policies located on the Legal page of this Site and found here.

4.2 Intellectual Property. You will use all computer programs, documentation and information consisting of or containing proprietary information related to the API solely for the purpose of performing under this Agreement. You will not decompile, disassemble or otherwise reverse engineer the API or cause others to do so.

You will not use any copyrights, trademarks, service marks, or other intellectual property owned by GoDaddy or its parent or affiliate entities unless specifically authorized by us, will not register any trademark that is substantially or confusingly similar to one owned by GoDaddy or its parent or affiliate entities, and will not register or maintain any internet domain names containing trademarked terms owned by GoDaddy or its parent or affiliate companies (or domain names confusingly similar thereto). You shall not use any of GoDaddy’s or its parent’s or affiliates’ intellectual property in your advertising except as specifically authorized by us. You further agree not to use GoDaddy’s or its parent’s or affiliates’ trademarks, including our website URLs, as keyword terms in any online advertising campaigns.

No license or right under any copyright, patent, trademark, service mark or other proprietary right or license, except the limited trademark license provided below to Basic and Pro Resellers, is granted to you or conferred upon you by this Agreement.

6. ОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ РЕСЕЛЛЕРСКИХ ПРОГРАММ BASIC И PRO

Определения.

"Каталог цен" — это список Услуг, доступных для перепродажи в рамках вашей Реселлерской программы, с указанием стоимости каждой Услуги для вас и ее минимальной розничной цены. Каталог цен находится в Центре управления реселлера

Центр управления реселлера — это безопасное место в вашем аккаунте на нашем сайте, откуда вы можете получать доступ к нашему Каталогу цен на услуги, выбирать Услуги, которые вы хотите перепродать, оформлять подписку на Маркетинговые услуги, а также осуществлять контроль и управление вашей Реселлерской программой иными способами.

Ценообразование услуг. Услуги будут вам предоставляться в соответствии с нашим Каталогом цен. Вы можете устанавливать свои собственные цены на перепродаваемые вами Услуги, но они не должны быть ниже установленной нами минимальной розничной цены.

5.2 Service Pricing. We will provide our Services to you according to our Price Catalog. You may set your own prices for the Services you resell, subject to the minimum retail price set by us

Мультивалютные цены. У вас будет возможность выбрать мультивалютные цены для своего сайта Реселлера. Включение мультивалютных цен позволяет удовлетворять запросы клиентов, которые могут желать пройти процедуру оформления заказа в валюте, отличающейся от долларов США. Если вы решите использовать мультивалютное ценообразование, вы признаете и соглашаетесь, что: 1) хотя мы можем указывать стоимость Услуг в различных валютах, обработка транзакций осуществляется только в долларах США и в определенном наборе валют, приведенном на данном Сайте; 2) цены, указанные в Каталоге цен (включая, помимо прочего, базовую закупочную цену, минимальную розничную цену и предлагаемую розничную цену) в Центре управления реселлера, не обновляются в режиме реального времени. Соответственно, в зависимости от обменного курса валюты и других переменных факторов, возможно, что продажа клиентам в валюте, отличной от доллара США, может привести к уменьшению ваших Комиссионных или даже начислению отрицательных Комиссионных.

Мошеннические транзакции. Вы соглашаетесь с тем, что освобождаете нас от ответственности и обязательств в связи с обрабатываемыми нами от вашего имени транзакциями, которые по своей природе являются мошенническими. Упомянутые мошеннические транзакции могут быть результатом, помимо прочего, предоставления недостоверных сведений во время процедур регистрации или передачи доменных имен, либо использования украденных или неправомерно присвоенных кредитных карточек.

Взимание платы с ваших клиентов. Вы даете нам разрешение взимать с каждого вашего клиента плату в долларах США, определенную вами за Услуги, приобретаемые клиентами через ваш Сайт реселлера. Мы вправе взыскать с вашего клиента небольшой сбор, если он отменяет регистрацию доменного имени в течение 5 (пяти) дней льготного периода и мы возвращаем ему стоимость этого доменного имени. Мы не будем взимать сбор с вашего клиента, если мы отменяем регистрацию доменного имени в течение данного периода в связи с мошенничеством.

Оплата за транзакции. Вы выплачиваете нам 25 (двадцать пять) долларов США за каждый заказ клиента, плюс [@T[localization:]@ от общей стоимости заказа (в совокупности "Оплата за транзакции"). Вы признаете и соглашаетесь с тем, что сумма Оплаты за транзакции может время от времени меняться, а также с тем, что она не возвращается при возврате денег за заказанные клиентом Услуги.

Хостинг. Мы предоставим хостинг для вашего Сайта реселлера в рамках программ Basic и Pro в соответствии с условиями и положениями нашего Соглашения о хостинге. Все реселлерские веб-сайты, относящиеся к программам Basic и Pro, создаются на основе доменного имени securepaynet.net.

Поддержка клиентов. По умолчанию мы предоставляем вам и вашим клиентам круглосуточные услуги поддержки клиентов для Услуг, которые вы перепродаете; но при желании вы можете отказаться от услуг поддержки для своих клиентов в отношении области Настройки аккаунта в Центре управления реселлера.

Выплата комиссионных. "Выплаты комиссионных" осуществляются ежемесячно, эти комиссионные выплаты соответствуют Комиссионным, которые были начислены в течение непосредственно предшествующего месяца. За каждую Услугу, проданную через ваш Сайт реселлера, ваши комиссионные будут рассчитываться как разница между ценой реализации и стоимостью за вычетом Оплаты за транзакцию и (или) каких-либо применимых возвратов платежа.

Днем выплаты является дата отправки в ваш адрес выплачиваемых Комиссионных. Выплата комиссионных может осуществляться посредством PayPal®, нашей программы Good As Gold, чеком или прямым переводом средств на счет (доступно только для реселлеров в США). Независимо от применяемого способа оплаты, если дата выплаты приходится на субботу, то датой выплаты будет предыдущий рабочий день; а если дата выплаты приходится на воскресенье или праздничный день, то датой выплаты будет следующий рабочий день.

PayPal. Если вы решите использовать услуги PayPal, то выплата будет производиться ежемесячно 25 (двадцать пятого) числа каждого месяца. Убедитесь, что для вашего аккаунта PayPal доступна функция получения платежей от третьих сторон. Для этого изучите требования к настройке аккаунта PayPal в вашей стране (они доступны здесь). Мы оплатим любые комиссии, взимаемые PayPal, и они не будут высчитаны из вашей Комиссионных.

Good As Gold. Если вы решите использовать услугу Good As Gold, то выплата будет производиться ежемесячно 25 (двадцать пятого) числа каждого месяца. Минимальная сумма, необходимая для осуществления платежа на такой счет, составляет 5 (пять) долларов США.

Оплата чеком. Если вы выбрали оплату с помощью бумажного чека или не можете выбрать какой-либо другой метод оплаты, выплата вам Комиссионных будет производиться бумажными чеками. Минимальная сумма для произведения платежа посредством бумажного чека составляет 100 (сто) долларов США.

Безналичное зачисление средств (доступно только для реселлеров в США). Кроме указанных выше способов выплаты Комиссионных, реселлеры в США могут выбрать вариант получения Комиссионных посредством безналичного зачисления средств на счет. Если вы выбрали способ безналичного зачисления средств на счет, вы осознаете, что несете ответственность за предоставление номера действительного банковского счета, открытого в США, а также сведений, связанных с безналичным зачислением средств, в области Настройки получателя платежа раздела Мой аккаунт на нашем веб-сайте. Непредоставление действительного счета для безналичного зачисления приведет к приостановке выплат Комиссионных платежей до получения нами соответствующих инструкций по безналичному зачислению средств. Чтобы просмотреть инструкции по настройке счета для безналичного зачисления средств, щелкните ссылку "Счета получателя платежа" на странице "Настройки аккаунта" в разделе "Мой аккаунт" своего аккаунта на нашем веб-сайте.
Настоящим вы даете нам разрешение инициировать и вносить кредитные (положительные) записи по выплате Комиссионных на указанный вами счет для безналичных перечислений. Выплата Комиссионных может быть списана со счета или удержана по любым заказам, по которым выполняется возмещение по причине мошенничества или возврат платежа банком-эмитентом. Выплата будет осуществляться ежемесячно 25 (двадцать пятого) числа каждого месяца.
Полномочия, предоставленные нам вами или непосредственным владельцем депозитного счета, будут действительны в полной мере до получения нами или соответствующим кредитным учреждением письменного уведомления от вас или непосредственного владельца депозитного счета об отзыве данных полномочий либо до момента прекращения действия вашего Аккаунта реселлера.

Возврат платежей. В случае возврата на кредитную карту платежа, связанного с покупкой Услуги вашим клиентом, мы вычтем из Комиссионных сумму, равную сумме такого платежа по кредитной карте. В случае слишком частых возвратов платежей, что определяется нами, мы оставляем за собой право удерживать 20% (двадцать процентов) от ежемесячной выплаты Комиссионных в течение 90 (девяноста) дней с даты, когда должна быть осуществлена Выплата комиссионных.

Маркетинговые услуги. Мы (и связанные с нами компании) не будем предлагать вашим клиентам Услуги с нашей фирменной символикой. Но мы (и связанные с нами компании) можем предлагать вашим клиентам Услуги с вашей фирменной символикой. Время от времени мы также предоставляем вам различные маркетинговые услуги. Маркетинговые услуги могут включать в себя скидки, акции, услуги телефонного и почтового маркетинга и/или услуги интернет-рекламы (по отдельности и совместно именуются "Маркетинговые услуги"). Маркетинговые услуги предназначены для помощи в повышении эффективности маркетинга продуктов и услуг для ваших клиентов. Маркетинговые услуги будут предлагаться на добровольной основе. Вы признаете и соглашаетесь, что 1) Маркетинговые услуги предоставляются только для удобства, и мы не делаем заявлений и не предоставляем гарантий относительно указанного выше; 2) мы оставляем за собой право модифицировать, изменять или прекращать действие любого из аспектов Маркетинговых услуг в любое время; 3) если вы соглашаетесь (или отказываетесь от него) на использование Маркетинговых услуг, изменения вступят в силу в течение 10 (десяти) дней; 4) все Маркетинговые услуги будут выбираться нами, и вы не сможете их настраивать; 5) ваше участие в некоторых Маркетинговых услугах, особенно в скидках и акциях, может уменьшить Выплату комиссионных и/или привести к отрицательным Выплатам комиссионных.

Руководство для лицензирования товарного знака. Мы предоставляем вам лицензию без права передачи на воспроизведение и демонстрацию на вашем веб-сайте следующих товарных знаков и названий продуктов ("Знаков") в связи с перепродажей наших продуктов в соответствии с ограниченными спецификациями, приведенными в этом разделе: Почтовый экспресс-маркетинг®, Быстрая корзина® и Онлайн-папка® Мы также предоставляем вам лицензию без права передачи на воспроизведение и демонстрацию защищенных авторским правом правовых соглашений и документов, связанных с предлагаемыми Услугами и содержащимися в Центре управления реселлера, при условии, что вы включаете правильную строку об авторских правах и не корректируете эти соглашения и документы. Необходимо, чтобы вы разместили на своем веб-сайте краткую оговорку, указывающую, что используемые Знаки принадлежат нам и нашим аффилированным лицам, и указывающую, что "Знаки третьих сторон являются зарегистрированными товарными знаками их соответствующих владельцев. Все права защищены". Вы обязаны периодически посещать Центр управления реселлера для отслеживания каких-либо изменений Знаков, включая, в частности, изменение заявленного товарного знака (™) на зарегистрированный товарный знак (®). Вы обязаны безотлагательно внести соответствующие поправки, касающиеся каких-либо затронутых Знаков, которые вы используйте.

Услуги должны быть точно идентифицированы в соответствии с их названиями, указанными выше, эти названия должны использоваться только для точного описания или ссылки на наши Услуги. Знаки должны воспроизводиться точно так, как они указаны в данном разделе или в соответствии с разрешением в рамках Центра управления реселлера и должны включать соответствующий символ ® или ™. Каждый Знак должен отображаться так, чтобы он четко отличался от вашего названия или другого текста, дабы не создавалось видимости, что он принадлежит вам или что вы имеете к нему какое-то отношение, за исключением наших с вами отношений. Мы можем предоставить дополнительные инструкции в дополнение к этому общему руководству, и вы обязаны их придерживаться. Вам запрещено отображать Знаки таким образом, что помимо наших отношений с вами как с реселлером создается видимость аффилированности, спонсорства или поддержки с нашей стороны в вашем отношении. В случае определения нами, по нашему собственному усмотрению, что вы используете Знаки, или любые знаки, принадлежащие нашим филиалам, таким образом, который нарушает использование товарного знака или размывает его, мы можем приостановить выплату Комиссионных до тех пор, пока данная проблема не будет устранена, и (или) мы можем безотлагательно прекратить действие вашего аккаунта. Все права, прямо не предоставленные нами вам, принадлежат нам. Мы вправе проверять использование вами наших Знаков на предмет соответствия требованиям данного раздела, а также оставляем за собой право ограничить использование вами наших Знаков по нашему единоличному усмотрению. Для использования Знаков в любых целях, отличных от явно предусмотренных данным разделом или в Центре управления реселлера, вы должны получить от нас соответствующее предварительное разрешение в письменной форме.

Социальные СМИ. Вы можете получить возможность создания ссылки на ваши страницы в социальных СМИ с сайта Реселлера. Вы признаете и соглашаетесь, что вам принадлежат, или что у вас есть право на создание ссылки на них, страницы социальных СМИ, на которые указывает ссылка с вашего Сайта реселлера. При использовании кнопки Google вы также признаете и соглашаетесь соблюдать Политику о кнопках Google.

Пользовательские домены. Ваша Программа реселлера может включать в себя функцию пользовательского доменного имени, что позволяет вам связывать ваш сайт Реселлера с доменным именем, зарегистрированным на вас. Функция пользовательского доменного имени может быть включена как часть вашей Программы или предлагаться в качестве дополнительно компонента и может быть доступна не всем Реселлерам.

Монетизация домена. Наша реселлерская программа Pro включает в себя монетизацию домена. Монетизация домена представляет собой услугу, которая дает возможность регистрантам доменного имени получать прибыль от трафика, проходящего через их доменные имена. Вы будете получать процент от прибыли, полученной от монетизации доменных имен, зарегистрированных через ваш Сайт реселлера, свыше лимита, установленного в Центре управления реселлера, который может изменяться. Плата за монетизацию будет производиться наряду с выплатой Комиссионных. Вы признаете и соглашаетесь, что мы в явной форме оставляем за собой право в любое время изменять, корректировать или прекращать действие предложения по монетизации домена. Кроме того, вы признаете и соглашаетесь, что использование вами предложения по монетизации домена регулируется и должно соответствовать условиям и положениям, содержащимся в Соглашении о предоставлении услуги Cash Parking, которое включено в данный документ посредством этой ссылки. Мы сохраняем за собой право тщательно проверять доменные имена перед регистрацией и вправе по своему усмотрению исключить какое-либо доменное имя из регистрации по какой-либо причине, включая, помимо прочего а) нарушение условий настоящего Соглашения или Универсальных условий пользования и б) нарушение (или потенциальную возможность нарушения) прав на интеллектуальную собственность третьих лиц.

Правовые соглашения, политики и требования ICANN. На вашем Сайте реселлера должны быть предоставлены Универсальное соглашение об условиях предоставления услуг, Соглашения об уровне обслуживания клиентов, Политика конфиденциальности, Права и обязанности регистранта ICANN и другие правовые соглашения и политики, некоторые из которых ваш клиент должен принять перед завершением операции приобретения. Вы соглашаетесь, что не будете модифицировать или удалять (или предпринимать попытки модифицировать или удалить) любые из правовых соглашений и политик, включенных на ваш сайт Реселлера. Вы обязуетесь позаботиться о том, чтобы информация о личности и контактные данные, предоставленные заказчиком любой предлагаемой или оказываемой вами услуги приватной или анонимной регистрации, в обязательном порядке были переданы на хранение нам или хранились у вас как у эскроу-агента либо, в качестве альтернативы, предоставить клиентам уведомление о решении воспользоваться услугами приватной или анонимной регистрации, не предусматривающими хранение их личных данных у третьего лица. При хранении такой информации у вас как у эскроу-агента ваше соглашение эскроу должно, как минимум, содержать условие о предоставлении этой информации нам в случае нарушения вами этого соглашения.

Срок действия и прекращение оказания услуг. При отсутствии каких-либо уведомлений с вашей стороны мы автоматически продолжим предоставление доступа к Реселлерской программе API без каких-либо ограничений по срокам. При этом мы будем взимать плату в соответствии с указанным вами Способом оплаты и действующими у нас на данный момент тарифами на предоставление годовой лицензии. Вы соглашаетесь с тем, что несете ответственность за предоставление уведомления в наш адрес в том случае, если пожелаете прекратить использование вами Реселлерской программы. Уведомление о вашем желании прекратить такое использование должно быть предоставлено нам не позднее, чем за три дня до наступления даты выставления вам очередного счета. Мы оставляем за собой право на собственное усмотрение и без какого-либо уведомления в любое время и по любой причине приостановить ваш доступ к Реселлерской программе или ее использование. По прекращении оказания вам услуг ваши клиенты автоматически станут получать соответствующие Услуги от нас или от нашего аффилированного лица. Никакого возврата денежных средств за приобретенные Услуги не предоставляется ни вам, ни вашим клиентам.

Заявления и гарантии. Вы заявляете и гарантируете, что вся информация, указанная вами при создании сайта реселлера, является правдивой, точной и полной. Вы также заявляете и гарантируете, что имя сайта, URL-адрес и другие фирменные символы используются добросовестно, а у вас нет сведений о нарушении или конфликте законных прав с третьими сторонами или с регистрацией, торговым знаком или торговым названием третьей стороны. Вы признаете и соглашаетесь, что мы не выступаем с какими-либо заверениями или гарантиями применительно к настоящему Соглашению, в частности, мы не даем вам никаких гарантий о невозможности возражений или споров в отношении регистрации или использования какого-либо доменного имени, используемого вами в связи с вашей Реселлерской программой.

7. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ РЕСЕЛЛЕРОВ В ИНДИИ

В отношении сделок по приобретению Реселлерской программы Basic проживающими в Индии реселлерами, проходящими после даты последней редакции, указанной в верхней части настоящего Соглашения, применяются следующие условия и положения.

Основная программа реселлера предусматривает как предварительную цену ("Предварительная цена"), так и стандартную цену ("Стандартная цена"). Предварительную цену можно получить только после достижения базовой прибыли ("Базовая прибыль"). Текущие показатели Предварительной цены, Стандартной цены и Базовой прибыли будут отображаться на целевой странице данного Сайта Реселлера или в оговорках, связанных с целевой страницей Реселлера.

При покупке Реселлерской программы Basic с вас будет взиматься плата согласно Предварительной цене. Если вы достигли Базовой прибыли при пересмотре через 6 (шесть) месяцев после приобретения, для вас будет продолжать действовать Предварительная цена на оставшиеся 6 (шесть) месяцев Базовой программы реселлера. Если вы не достигли Базовой прибыли при пересмотре через 6 (шесть) месяцев после приобретения, вы будете переведены на Стандартную цену на оставшиеся 6 (шесть) месяцев Базовой программы реселлера, и с помощью вашего Способа платежа, указанного в наших записях, с вас будет списана разница между Предварительной ценой и Стандартной ценой. Любые платы, сделанные с помощью вашего Способа платежа, не будут возмещаться, даже если вы достигните Базовой прибыли позже.

Мы категорически оставляем за собой право в любое время изменять или модифицировать Introductory Pricing ("Стартовые тарифы"), Standard Pricing ("Стандартные тарифы") и Revenue Benchmark ("Тест прибыльности"), причем информация о таких изменениях или модификациях будет размещается в Интернете на данном Сайте без необходимости отправки каких-либо дополнительных уведомлений в ваш адрес. Изменения или модификации, вносимые нами в Introductory Pricing ("Стартовые тарифы"), Standard Pricing ("Стандартные тарифы") и Revenue Benchmark ("Тест прибыльности"), вступают в силу по наступлении срока продления вашей Базовой программы для реселлеров.

Если иное не оговорено на целевой странице Реселлера (или в оговорках, связанных с этой страницей) для данного Сайта, то все Основные программы реселлера должны предлагаться на 12 (двенадцать) месяцев только для Реселлеров, расположенных в Индии. Мы оставляем за собой право отменить доступность Основной программы реселлера через 12 (двенадцать) месяцев или продлить доступность по Стандартный цене.

8. ОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ РЕСЕЛЛЕРСКОЙ ПРОГРАММЫ

7.1 Pro Reseller Terms Incorporated. All of the terms and conditions set forth above in Provisions Specific to Basic/Pro Reseller Programs also apply to the Super Reseller Program and, therefore, are incorporated in this Section by this reference.

7.2 Sub-Resellers; Termination. You are responsible for the acts and omissions of your Sub-Resellers. If you provide training and/or technical support to your Sub-Resellers, it must be reasonable. In the event a Sub-Reseller account is terminated by the Sub-Reseller, you, or us, you will be responsible for ensuring the transition of that Sub-Reseller’s customers to a another Reseller or Sub-Reseller account.

7.3 Commission Payments. In addition to the Commission Payment listed in the Basic/Pro Reseller section, a Commission Payment will be earned for each Reseller Program sold, as well as the Services sold by your Sub-Resellers. We reserve the right to modify the costs associated with both sources of revenue in our sole and absolution discretion.

7.4 Domain Monetization. In addition to any domain monetization revenue you generate via your own Pro Reseller Program, you will be paid a percentage of the revenue generated from the monetization of domain names purchased through your Sub-Resellers’ sites over the threshold set in the Reseller Control Center, which is subject to change. Your payment for monetization will be made in conjunction with your Commission Payments. You acknowledge and agree that we expressly reserve the right to change, modify or discontinue the domain monetization offering at any time. Further, you acknowledge and agree that your use of the domain monetization offering is subject to and shall be in accordance with the terms and conditions contained in the Cash Parking Agreement, which is incorporated herein by this reference. We reserve the right to screen domain names prior to enrollment and may exclude, in our sole discretion, any domain name for any reason, including, but not limited to: a) violation of this Agreement or the Universal Terms of Service; or b) infringement, or potential infringement, of a third party intellectual property right.

9. ОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРОГРАММЫ ДЛЯ РЕСЕЛЛЕРОВ API

8.1 Branding. We authorize you to co-brand the Services you resell by using Wild West Domain‘s name and logo along with your own name and logo; however, you may do so only in accordance with the terms and conditions of the Intellectual Property section herein.

8.2 Prepaid Account. A prepayment account (“Prepaid Account”) is required to operate the API Reseller Program, and must be set up in advance by wiring funds to us in sufficient quantities to cover the cost of the Services that will be purchased. You can find instructions on how to set up your Prepaid Account by clicking on the “Wiring Funds to your Account” link from your home page on the Reseller Extranet.

You hereby authorize us to initiate and post debit (negative) entries to the Prepaid Account when requests for Services are received from you. Failure to set up and maintain a valid Prepaid Account will prevent you from purchasing any Services from us. If for any reason we are not able to take sufficient funds out of your Prepaid Account to process your requests for Services, and you fail to respond to our notices, any requested transactions will not be processed. You agree that we will not be responsible for transactions that could not be processed because you failed to keep adequate funds in your Prepaid Account to cover those transactions. In any case, if you fail to keep adequate funds in your Prepaid Account, additional charges may apply. We may also charge you a small fee if you or your customer cancels a domain name registration within the five (5) day grace period and we refund the price of the domain name. We will not charge you a fee if we cancel the domain name during this period because of fraud.

It is your responsibility to cancel your Prepaid Account should you decide to discontinue your API Reseller account. Even after termination of your Reseller account, your Prepaid Account will remain open until we receive written notification from you instructing us to close your Prepaid Account.

8.3 Legal Agreements, Policies and ICANN Requirements. You agree to be bound by our Privacy Policy in your dealings with customers and others, and to post a Privacy Policy with similar requirements to ours on your Reseller site home page. You shall also display the ICANN Registrant Rights and Responsibilities, ICANN Registrar Transfer Dispute Resolution Policy, as well as other legal agreements and policies that we may provide from time to time. You also acknowledge and agree that you shall post on your Site and require your customers (at the time of domain name registration) to acknowledge and agree to the Domain Name Registration and Customer Service Agreement that we provide to you. Should you require that your customers accept additional terms and conditions that are not required by GoDaddy, you agree that such additional terms and conditions shall not conflict with the Domain Name Registration Agreement and the policies and procedures adopted by ICANN.

You acknowledge and agree that the registration and use of domain names is governed, in part, by rules and contracts issued by ICANN. These rules include requirements that registrars maintain certain registration and transaction information for a period of three years and that such information be provided to ICANN upon request in conjunction with any ICANN-initiated audit. To fulfill these ICANN requirements, you agree that you will maintain (a) in electronic, paper, or microfilm form, all written communications constituting registration applications, confirmations, modifications, transfers or terminations and related correspondence with your customers, including registration contracts; and, (b) in electronic form, records of the accounts including dates and amounts of all payments and refunds in conjunction with domain name registrations. Upon request by us, you will provide any information identified in this Section to us within two (2) business days and otherwise cooperate with us in any compliance, regulatory or legal issue arising out of the registration of domain names.

You agree to provide your customers with adequate customer support, and to maintain contact with them with regard to providing a medium for them to communicate changes in the information they provided as part of the domain name registration process. Upon receiving corrected or updated information you will, within five (5) business days, provide such information to GoDaddy so GoDaddy may update its registration records.

You shall ensure that the identity and contact information provided by the customer of any privacy or proxy registration service offered or made available by you in connection with each registration will be deposited with us or held in escrow or, alternatively, display a conspicuous notice to such customers at the time an election is made to utilize such privacy or proxy service that their data is not being escrowed. Where escrow is used, your escrow agreement will provide, at a minimum, that data will be released to us in the event you breach this agreement.

8.4 Term and Termination. In the absence of notification from you, we will automatically continue providing access to the API Reseller Program indefinitely and will charge the Payment Method you have on file at our then current rates for the annual licensing fee. You agree that you will be responsible for notifying us should you desire to terminate your use of the Reseller Program. Notification of your intent to terminate must be provided to us no later than three days prior to your billing date. We reserve the right, in our sole discretion and without notice, at any time and for any reason, to suspend your access to or use of the Reseller Program. Upon termination, you shall transition all of your customers and their Services to us and, to that end, you acknowledge and agree that you will timely provide us all customer information, including Registered Name Holder data and past communications with your customers, that we request to make the transition in such a way that your customers’ Services do not lapse. No refunds will be issued to you or your customers for Services purchased.

8.5 Notices. You agree that all notices (except for notices concerning breach of this Agreement) from us to you may be posted on our Site and will be deemed delivered within fifteen (15) days after posting. Notices concerning breach will be sent either to the email address Reseller has on file with us or mailed first class postage to the postal address Reseller has on file with us. Notices from Reseller to us shall be made either by email to the customer support address provided on our Site or first class mail to: GoDaddy.com, LLC, ATTN: Reseller Department, 14455 North Hayden Rd., Suite 219, Scottsdale, AZ, 85260. In all cases, delivery shall be deemed to have been made five (5) days after the date sent.

9. PROVISIONS SPECIFIC TO MICROSOFT OFFICE PRODUCTS/SERVICES

9.1 Service Pricing. For Microsoft Office Services, the Price Catalog will set your cost and the retail price for each Service. The Price Catalog is located in the Reseller Control Center. We will provide our Services to you according to our Price Catalog. You may set your own prices for any email add on Services you resell, subject to the minimum retail price set by us. All prices for Microsoft Office 365 plans will be set in the Price Catalog and may not be changed.

9.2 Terms and Conditions. You will ensure that all Reseller end-customers comply with the terms included in the Microsoft Office Terms of Use.

9.3 Intellectual Property. For Microsoft Office Services, You will use all computer programs, documentation and information consisting of or containing proprietary information related to the API solely for the purpose of performing under this Agreement. You will not decompile, disassemble or otherwise reverse engineer the API or cause others to do so.

You will use the branding, including any copyrights, trademarks, service marks, or other intellectual property owned by GoDaddy or its parent or affiliate entities, provided in the Reseller Control Center for all advertising of any Microsoft Office Services that you choose to resell. You are prohibited from removing the GoDaddy branding from any of the Microsoft Office Services.

You will not register any trademark that is substantially or confusingly similar to one owned by GoDaddy or its parent or affiliate entities, and will not register or maintain any internet domain names containing trademarked terms owned by GoDaddy or its parent or affiliate companies (or domain names confusingly similar thereto). You shall not use any of GoDaddy’s or its parent’s or affiliates’ intellectual property in your advertising except as specifically authorized by us. You further agree not to use GoDaddy’s or its parent’s or affiliates’ trademarks, including our website URLs, as keyword terms in any online advertising campaigns.

No license or right under any copyright, patent, trademark, service mark or other proprietary right or license, except the limited trademark license provided below to Basic and Pro Resellers, is granted to you or conferred upon you by this Agreement.

9.4 Marketing Services. For Microsoft Office Services, the Services will be marketed with our branding to your customers. You may not remove the provide GoDaddy branding when reselling any Microsoft Office Services.

9.5 Trademark License Guidelines. We grant you a non-transferable license to reproduce and display on your website the following trademarks and product names (“Marks”) in association with the resale of our products according to the limited specifications provided in this section:.
We also grant you a non-transferable license to reproduce and display the copyrighted legal agreements and documents associated with the offered Services and provided in the Reseller Control Center, provided you include the correct copyright string and do not modify the agreements and documents. You are required to include a small disclaimer on your website indicating the Marks used and their ownership by us and our affiliates, stating: “Third party marks are registered trademarks of their respective owners. All rights reserved.” You shall be required to check the Reseller Control Center periodically to monitor any changes to the Marks, including but not limited to a change from a pending trademark (™) to a registered trademark (®). You must promptly make any revisions to any affected Marks you are using.

The Services must be clearly identified by their names above, and the use of those names must be used only to accurately describe or reference our Services. The Marks must be reproduced exactly as they appear within this section or as authorized within the Reseller Control Center, and must include the applicable ® or ™ symbol. Each display of a Mark must appear substantially distinct from your name or other text so there is no appearance that they are owned by you or that you have any association with them, other than your association with us. We may provide further specifications to you in addition to these general guidelines and you shall be obligated to adhere to them. You are prohibited from displaying the Marks in such a way that implies an affiliation, sponsorship, or endorsement of you by us other than your relationship with us as a reseller. In the event that we determine, in our sole discretion, that your use of the Marks, or any mark held by any of our affiliates, constitutes a trademark infringement or dilution, we may withhold Commission Payments until the issue is remedied and/or we may immediately terminate your account. All rights not expressly granted by us to you are reserved by us. We may audit your use of our Marks to determine compliance with this section, and we reserve the sole discretion to restrict your use of our Marks. You shall obtain the written permission of us before using the Marks for any purpose other than as explicitly provided in this section or in the Reseller Control Center.

10. ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ ТРЕТЬИХ СТОРОН.

Вам может быть предоставлено право продавать продукты и услуги третьих сторон. Если вы желаете продавать продукты SiteLock, вы признаете и соглашаетесь, что на вас распространяются условия, указанные здесь, которые включаются в данный документ посредством ссылки.

***********************
СОГЛАШЕНИЕ С РЕСЕЛЛЕРОМ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ДАННЫХ

Настоящее Дополнительное соглашение с реселлером об обработке данных (Data Processing Addendum, DPA) является частью Соглашения, заключаемого между компанией GoDaddy.com, LLC (включая ее аффилированных лиц, предусмотренных Соглашением) ("GoDaddy") и вами (Реселлер) с целью продажи продуктов и услуг GoDaddy ("Услуги") по Программе GoDaddy для реселлеров, и регулирует обработку Персональных данных Реселлером от имени GoDaddy. Реселлер заключает это соглашение DPA от собственного лица, а также, в той мере, в которой это требуется применимыми законами и постановлениями о защите данных, от имени и в интересах своих уполномоченных партнеров. Термины, написанные с прописной буквы, но не определенные в настоящем документе, имеют значения, установленные в Соглашении. Слово "мы" и его грамматические формы относятся к компании GoDaddy. Слова "вы", "Реселлер" и "их грамматические формы" относятся к любому физическому или юридическому лицу, которое принимает настоящее Соглашение. Никакие положения настоящего Соглашения не подразумевают предоставление прав и привилегий третьим лицам. Настоящее соглашение DPA вступит в силу и станет обязательным для исполнения в день его принятия в электронной форме.

Настоящее соглашение DPA состоит из 2 (двух) отдельных частей, которые применяются, как изложено ниже.

1. Соглашение об уровне обслуживания в отношении безопасности и конфиденциальности данных.

2. Стандартные контрактные положения (с Приложениями 1 и 2).

***********************
Соглашение об уровне обслуживания в отношении безопасности и конфиденциальности данных

1. Предмет и область действия

Данное Соглашение об уровне обслуживания в отношении безопасности и конфиденциальности данных (далее — "Соглашение об уровне обслуживания в области безопасности") включается в состав Соглашения с целью обеспечения безопасной обработки всех собираемых и используемых вами персональных данных (согласно определению ниже) в соответствии с условиями Соглашения, настоящего Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности, а также применимых законов и постановлений.

2. Порядок применимости.

Настоящее Соглашение об уровне обслуживания в области безопасности включено в состав Соглашения и является его частью. В случаях, не предусмотренных настоящим Соглашением об уровне обслуживания в области безопасности, действуют условия Соглашения. При наличии противоречий между условиями Соглашения и настоящего Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности в отношении взаимных прав и обязательств сторон преимущественную силу имеют условия Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности. При наличии противоречий между условиями Соглашения об уровне обслуживания и Стандартных договорных положений преимущественную силу имеют условия Стандартных договорных положений.

3. Персональные данные.

3.1. Под "Персональными данными" понимается информация на любых носителях и в любой форме, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Идентифицируемое физическое лицо — это лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности, посредством ссылки на идентификатор, такой как имя, адрес, номер социального страхования или другой идентификационный номер, электронный адрес, номер телефона, финансовый профиль, данные кредитной карты, номер водительского удостоверения или другую информацию, которая может быть сопоставлена с определенным человеком, компьютером или устройством (например, информацию, собираемую с помощью технологий отслеживания, такую как IP-адрес), либо на один или несколько факторов, специфичных для физической, физиологической, генетической, интеллектуальной, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.

3.2. В контексте настоящего Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности под обработкой понимается сбор, запись, систематизация, структуризация, хранение, уточнение или изменение, извлечение, использование, раскрытие, распространение или предоставление доступа иным образом, объединение, блокирование, удаление или уничтожение Персональных данных.

3.3. Вы имеете право на обработку Персональных данных только в целях, предусмотренных Соглашением, согласно нашим письменным указаниям и ни в каких иных целях, включая передачу Персональных данных частных лиц в ЕС за пределы Европейского союза, если этого не требует законодательство Европейского союза или Государства-участника Европейского союза (в этом случае перед началом обработки вы обязаны незамедлительно уведомить нас об этом, если это не запрещено законом).

3.4. Вы можете передавать Персональные данные, касающиеся частных лиц в ЕС, за пределы ЕС (или, если такие Персональные данные уже находятся за пределами ЕС, передавать их третьим лицам, также находящимся за пределами ЕС) только в соответствии с условиями настоящего Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности и требованиями Статей 44–49 Общего регламента по защите данных (GDPR) (согласно определению ниже).

3.6. Вы обязаны относиться ко всем Персональным данным как к строго конфиденциальным, проинформировать всех своих сотрудников и официальных представителей, участвующих в обработке Персональных данных, об их конфиденциальном характере и убедиться в том, что все такие лица или стороны подписали надлежащее соглашение о неразглашении с целью сохранения конфиденциальности Персональных данных.

3.7. Вы подтверждаете и соглашаетесь, что несете ответственность за обеспечение надлежащих организационных мер по защите Персональных данных, которые вы получаете, храните, обрабатываете или к которым получаете доступ иным образом в связи с Программой для реселлеров в рамках Соглашения. Вы обязаны защищать такие Персональные данные в соответствии со всеми применимыми законами о конфиденциальности и защите данных, включая, помимо прочего, Регламент 2016/679 Европейского парламента и Совета Европы от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и свободного перемещения таких данных (General Data Protection Regulation, Общий регламент по защите данных или GDPR) и соответствующие законы или постановления Государств-участников Европейского союза (в совокупности — Закон ЕС о защите данных).

3.8. Надлежащие организационные меры и меры безопасности, упомянутые в Разделе 3.7, включают в соответствующих случаях (помимо прочего) перечисленные ниже.

3.8.1. Меры, перечисленные в Разделах 5 и 6.

3.8.2. Меры, гарантирующие возможность доступа к Персональным данным в целях, предусмотренных Соглашением, только со стороны уполномоченных лиц.

3.8.3. Анонимизация и шифрование Персональных данных.

3.8.4. Возможность непрерывного обеспечения конфиденциальности, целостности, доступности и отказоустойчивости систем и услуг по обработке данных.

3.8.5. Возможность оперативно восстанавливать доступ к Персональным данным.

3.8.6. Процедура регулярного тестирования, анализа и оценки эффективности технических и организационных мер для обеспечения безопасной обработки Персональных данных.

3.8.7. Меры по выявлению уязвимостей, касающихся обработки Персональных данных, в ваших системах.

3.9. Если вы привлекаете субподрядчика, поставщика или иное третье лицо в целях содействия исполнению Соглашения, вы должны 1) получить от нас предварительное письменное согласие и 2) заключить письменное соглашение с этой третьей стороной, чтобы гарантировать соблюдение ею условий настоящего Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности и Соглашения.

3.10. Невзирая ни на какие полномочия, предоставленные нами в соответствии с Разделом 3.9, вы несете полную ответственность за действия субподрядчика, поставщика или третьего лица в случаях, когда это третье лицо не выполняет своих обязательств по настоящему Соглашению об уровне обслуживания в области безопасности (или иному договорному соглашению, налагающему на третье лицо обязательства, аналогичные возложенным на вас согласно Соглашению об уровне обслуживания в области безопасности) или по применимым законам о конфиденциальности.

3.11. Вы обязуетесь за свой счет обеспечить нам защиту и освобождение от ответственности в связи с любыми расходами, убытками и обязательствами вследствие временной или постоянной недоступности, потери, уничтожения, несанкционированного раскрытия или использования, кражи или взлома Персональных данных (как случайно, так и умышленно), а также в связи с любым иным нарушением применимых законов о защите данных или настоящего Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности.

и 2) сохранить эту информацию, если иное не оговорено в письменной форме, пока с адреса не поступят указания касательно дальнейших действий с ней.

4. Оценка влияния и аудит безопасности

4.1. Оценка влияния защиты данных. Вы обязаны помогать нам проводить оценку влияния защиты данных с целью выявления и минимизации угроз безопасности и конфиденциальности, связанных с Программой для реселлеров в рамках Соглашения.

4.2. Регулярный аудит. Мы оставляем за собой право периодически проверять соблюдение вами настоящего Соглашения об уровне обслуживания в области безопасности (или поручать такую проверку третьему лицу).

4.3. Проверка после инцидента. В случае нарушения безопасности Реселлером мы можем провести проверку безопасности, чтобы убедиться в том, что Персональные данные не пострадали. Вам будет предоставлено 90 дней на устранение проблем, выявленных в результате проверки. После устранения выявленных проблем мы может провести контрольную проверку безопасности.

4.4. Уведомление о несоблюдении условий. Если вы по какой-либо причине не можете выполнить обязательства по настоящему Соглашению об уровне обслуживания в области безопасности, вы должны немедленно уведомить нас об этом. В таком случае вы должны сообщить, можете ли вы быстро устранить проблему без угрозы для безопасности Персональных данных. Если нет, мы можем незамедлительно расторгнуть Соглашение без каких-либо штрафных санкций или дальнейших обязательств для вас.

5. Реагирование при нарушении безопасности

5.1. Сроки оповещения. Вы обязаны сообщать нам о всех нарушениях безопасности, связанных с вашими услугами и/или Персональными данными, сразу же после их обнаружения, а также незамедлительно предоставлять нам информацию о последствиях, которые это нарушение может или будет иметь для нас или Персональных данных. Вы обязаны приложить максимальные усилия, чтобы уведомить нас о нарушении безопасности как можно скорее, но в любом случае не позднее 1 (одного) часа после его обнаружения. Согласно настоящему Соглашению об уровне обслуживания в области безопасности к инцидентам также относятся перечисленные ниже происшествия и ситуации.

5.1.1. Жалоба или запрос касательно соблюдения прав частного лица в рамках применимого законодательства, включая Закон ЕС о защите данных.

5.1.2. Исследование или изъятие Персональных данных государственными учреждениями, контролирующими или правоохранительными органами либо уведомление о намерении такого исследования или изъятия.

5.1.3. Любая временная или постоянная недоступность, потеря, уничтожение, несанкционированное раскрытие или доступ, кража или взлом Персональных данных (как случайно, так и умышленно).

5.1.4. Любое нарушение обязательств в отношении безопасности и/или конфиденциальности, установленных в настоящем Соглашении об уровне обслуживания в области безопасности.

5.2. Форма и содержимое уведомления. Уведомление о нарушении безопасности осуществляется в форме телефонного звонка в наш Центр управления сетью по номеру (480) 505-8809 с последующим направлением письменного уведомления на адрес [privacy@secureserver.net](privacy@secureserver.net). Во время телефонного звонка и в письменном уведомлении необходимо предоставить указанную ниже информацию в максимально полной форме, дополняя ее по мере появления новых фактов.

5.2.1. Описание характера инцидента и его вероятных последствий.

5.2.2. Приблизительное время решения (если известно).

5.2.3. Описание принятых или предлагаемых мер по разрешению инцидента, включая меры по минимизации негативных последствий для нас, Персональных данных или соответствующих частных лиц.

5.2.4. Если на момент телефонного звонка способ разрешения инцидента неизвестен, вы должны сообщить об этом.

5.2.5. Категории, приблизительный объем Персональных данных и число соответствующих лиц, которых может затронуть инцидент, а также вероятные последствия инцидента для этих Персональных данных и лиц.

5.2.6 Имя и номер телефона представителя Реселлера, с которым мы можем связаться для получения дополнительной информации об инциденте.

5.3 Ресурсы по безопасности. Мы по взаимному согласию с вами можем предоставлять вам ресурсы, подготовленные нашим отделом безопасности, чтобы помочь вам в устранении выявленного нарушения безопасности. Вы обязуетесь помогать нам в выполнении своих обязательств, касающихся уведомления о нарушении безопасности, согласно Закону ЕС о защите данных, а также согласно иным законодательным, нормативным, административным или договорным требованиям.

6. Криптография

6.1. Собственные механизмы шифрования. Для осуществления защищенных транзакций между вами и субподрядчиком, поставщиком или другой третьей стороной, а также для хранения нашей Конфиденциальной информации или Персональных данных вы не должны использовать внутренние криптографические алгоритмы, разработанные вами самостоятельно. Любые симметричные и асимметричные алгоритмы, а также алгоритмы хэширования, используемые инфраструктурой приложений, должны быть опубликованы и оценены широким криптографическим сообществом.

6.2. Криптостойкость. Алгоритмы шифрования должны быть приняты в качестве текущего отраслевого стандарта и иметь достаточную стойкость. Например, можно использовать технологию AES, SHA-256 или шифрование с открытым ключом RSA.

6.3 Хэш-функции. В качестве хэш-функций следует использовать сочетание SHA-256 и по крайней мере одной из функций MD-5, SHA-2, SHA-3 или аналогичных, кроме SHA-1. Если необходимо использовать альтернативные хэш-функции, они должны быть явным образом одобрены нашим отделом информационной безопасности и применяться в сочетании с по крайней мере одним утвержденным алгоритмом.

7. Обработка Персональных данных

7.1. Соблюдение законодательства. В той мере, насколько это осуществимо, вы обязаны помогать нам реагировать на запросы физических лиц, Персональные данные которых обрабатываются согласно Соглашению и которые хотят воспользоваться своими правами по Закону ЕС о защите данных, включая, помимо прочего: 1) право на доступ; 2) право требовать передачи данных; 3) право на удаление; 4) право на исправление; 5) право запрещать автоматическое принятие решений; 6) право запрещать обработку данных.

7.2. Удаление и уничтожение. Вы обязаны надежным образом удалять, уничтожать или возвращать все Персональные данные и перезаписывать физические диски, использовавшиеся для их хранения, с помощью криптографического стирания (NIST SP-800-88r1) или аналогичного метода в любой момент по нашему запросу либо, в случае отсутствия запроса, по окончании действия Соглашения, а также уничтожать или возвращать нам все существующие копии этих данных.

***********************
СТАНДАРТНЫЕ ДОГОВОРНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

В целях Статьи 26(2) Директивы 95/46/EC для передачи персональных данных обработчикам, зарегистрированным в третьих странах, которые не обеспечивают надлежащий уровень защиты данных,

экспортер данных: компания GoDaddy, LLC и ее аффилированные лица

и

импортер данных: указанный Реселлер, участвующий в Программе для реселлеров в соответствии с условиями Соглашения,

каждая "сторона"; совместно именуемые "стороны",

ДОГОВОРИЛИСЬ о приведенных ниже договорных положениях (Положения), чтобы принять надлежащие меры безопасности с целью защиты личных данных и основных прав и свобод лиц при передаче экспортером данных импортеру данных персональных данных, как указано в Приложении 1.

Положение 1
Определения

В целях Положений:

а) термины "персональные данные", "особые категории данных", "обработка", "оператор", "обработчик", "субъект данных" и "контролирующий орган" имеют то же значение, что и термины в Директиве 95/46/EC Европейского парламента и Совета Европы от 24 октября 1995 г. о защите прав лиц в том, что касается обработки персональных данных и свободного перемещения таких данных;

б) "экспортер данных" означает оператора, который передает персональные данные;

в) "импортер данных" означает обработчика, который соглашается получать от экспортера данных персональные данные, предназначенные для обработки от его имени после передачи в соответствии с его инструкциями и условиями Положений, и на которого не распространяется действие систем третьих стран, обеспечивающих надлежащую защиту, в соответствии со значением, определяемым Статьей 25(1) Директивы 95/46/EC;

г) "обработчик по субподряду" означает любого обработчика, привлекаемого импортером данных или любым другим обработчиком по субподряду импортера данных, который соглашается получать от импортера данных или от любого другого обработчика по субподряду импортера данных персональные данные, предназначенные исключительно для операций обработки, которые должны выполняться от имени экспортера данных после передачи в соответствии с его инструкциями, условиями Положений и условиями письменного договора о субподряде;

д) "действующий закон о защите данных" означает законодательство, защищающее фундаментальные права и свободы лиц и, в частности, их право на неприкосновенность частной жизни в контексте обработки персональных данных, которое применяется в отношении оператора по обработке в Государстве-участнике, где зарегистрирован экспортер данных;

е) "технические и организационные меры безопасности" означают меры, направленные на защиту персональных данных от случайного или незаконного разрушения или случайной утраты, изменения, неавторизованного раскрытия или доступа, в частности, в тех случаях, когда обработка включает передачу данных по сети, а также против всех других незаконных форм обработки.

Положение 2
Подробные сведения о передаче

Подробные сведения о передаче и, в частности, особые категории персональных данных, когда это применимо, указаны в Приложении 1, которое представляет собой неотъемлемую часть настоящих Положений.

Положение 3
Положение о стороннем выгодоприобретателе

Субъект данных может применять против экспортера данных настоящее Положение, Положение 4(б)–(и), Положение 5(а)–(д) и (ж)–(к), Положение 6(1) и (2), Положение 7, Положение 8(2) и Положения 9–12 в качестве стороннего выгодоприобретателя.
Субъект данных может применять против импортера данных настоящее Положение, Положение 5(а)–(д) и (ж), Положение 6, Положение 7, Положение 8(2) и Положения 9–12 в случаях, когда экспортер данных фактически исчез или перестал существовать с юридической точки зрения, кроме случаев, когда какая-либо организация-правопреемник взяла на себя все юридические обязательства экспортера данных по соглашению или в силу закона, в результате чего она берет на себя права и обязательства экспортера данных — в таком случае субъект данных может применять их против такой организации.
Субъект данных может применять против обработчика по субподряду настоящее Положение, Положение 5(а)–(д) и (ж), Положение 6, Положение 7, Положение 8(2) и Положения 9–12 в случаях, когда и экспортер данных, и импортер данных фактически исчезли, перестали существовать с юридической точки зрения или были ликвидированы по факту банкротства, кроме случаев, когда какая-либо организация-правопреемник взяла на себя все юридические обязательства экспортера данных по соглашению или в силу закона, в результате чего она берет на себя права и обязательства экспортера данных — в таком случае субъект данных может применять их против такой организации. Такая ответственность третьей стороны обработчика по субподряду ограничивается его собственной деятельностью по обработке в соответствии с Положениями.
Стороны не возражают против того, чтобы субъект данных был представлен ассоциацией или другой организацией, если субъект данных явно того желает и если это разрешается национальным законодательством.

Положение 4
Обязанности экспортера данных

Экспортер данных обязуется и гарантирует:

а) что обработка персональных данных, включая саму передачу, осуществлялась и будет осуществляться далее согласно соответствующим положениям действующего закона о защите данных (и, когда это применимо, о ней были проинформированы соответствующие органы Государства-участника, где зарегистрирован экспортер данных), а также не нарушает соответствующие нормы такого Государства;

б) что он проинструктировал и на протяжении всего оказания услуг по обработке персональных данных будет инструктировать импортера данных обрабатывать переданные персональные данные только от имени экспортера данных и в соответствии с действующим законом о защите данных и Положениями;

в) что импортер данных предоставляет достаточные гарантии в отношении технических и организационных мер безопасности, указанных в Приложении 2 к настоящему договору;

г) что после оценки требований действующего закона о защите данных меры безопасности являются надлежащими для защиты персональных данных от случайного или незаконного уничтожения или случайной потери, изменения, неавторизованного разглашения или доступа, в особенности в случаях, когда обработка включает передачу данных по сети, а также от всех других незаконных форм обработки, и что такие меры обеспечивают надлежащий уровень безопасности с учетом рисков, которые подразумевает обработка, и характера защищаемых данных, принимая во внимание современные технологии и стоимость их реализации;

д) будет обеспечено соблюдение всех мер безопасности;

е) что если передача включает особые категории данных, субъект данных был проинформирован или будет проинформирован заранее либо в максимально короткие сроки после передачи о том, что данные могут быть переданы в третью страну, не обеспечивающую надлежащую защиту согласно значению, установленному Директивой 95/46/EC;

ж) передавать любые уведомления, полученные от импортера данных или любого обработчика по субподряду в соответствии с Положением 5(б) и Положением 8(3), контролирующему органу по защите данных, если экспортер данных решит продолжить передачу или отозвать решение о приостановлении;

з) предоставить субъектам данных по запросу копию Положений, за исключением Приложения 2, и краткое описание мер безопасности, а также копию любого договора на услуги обработки по субподряду, которые должны быть оказаны в соответствии с Положениями, за исключением случаев, когда Положения или договор содержат коммерческую информацию — в таких случаях эта коммерческая информация может быть удалена;

и) что в случае обработки по субподряду операции обработки выполняются обработчиком по субподряду в соответствии с Положением 11 с обеспечением как минимум того же уровня защиты персональных данных и прав субъекта данных, который предоставляется импортером данных в соответствии с Положениями;

л) что будет обеспечено соблюдение Положения 4(а)–(и).

Положение 5
Обязанности импортера данных

Импортер данных обязуется и гарантирует:

а) обрабатывать персональные данные только от имени экспортера данных и в соответствии с его инструкциями и Положениями; если соблюдение этого условия невозможно по любым причинам, он соглашается незамедлительно информировать экспортера данных о невозможности соблюдения, в случае чего экспортер данных имеет право приостановить передачу данных и/или расторгнуть договор;

б) что у него нет причин предполагать, что законодательство, регулирующее его деятельность, запрещает выполнение им инструкций, полученных от экспортера данных, и его обязанностей по настоящему договору и что в случае изменений в таком законодательстве, которые с вероятностью могут негативно сказаться на гарантиях и обязательствах, предусмотренных настоящими Положениями, он незамедлительно сообщит о таких изменениях экспортеру данных, как только о них станет известно — в таком случае экспортер данных имеет право остановить передачу данных и/или расторгнуть договор;

в) перед обработкой передаваемых персональных данных были приняты технические и организационные меры безопасности, указанные в Приложении;

г) что он будет без промедления уведомлять экспортера данных о следующем:

и) любой юридически обязывающий запрос на раскрытие персональных данных судебного органа, если это не запрещено законом (например, запрет в соответствии с уголовным кодексом с целью соблюдения тайны судебного расследования);

2) любой случайный или неавторизованный доступ;

3) любой запрос, полученный напрямую от субъектов данных, на который не был дан ответ, за исключением случаев, когда на это имеются необходимые полномочия;

д) оперативно и надлежащим образом обрабатывать все запросы экспортера данных в отношении обработки персональных данных, подлежащих передаче, а также следовать предписаниям контролирующих органов в отношении обработки передаваемых данных;

е) по запросу экспортера данных предоставить его материально-техническую базу для обработки данных с целью проверки операций по обработке, предусмотренных настоящими Положениями, которая осуществляется экспортером данных или инспектирующим органом, который состоит из независимых членов, имеющих необходимые профессиональные квалификации, обязанных соблюдать конфиденциальность и выбранных экспортером данных, когда это применимо, по согласованию с контролирующим органом;

ж) предоставить субъекту данных по запросу копию Положений или любого действующего договора на услуги обработки по субподряду за исключением случаев, когда Положения или договор содержат коммерческую информацию — в таких случаях эта коммерческая информация может быть удалена, за исключением Приложения 2, которое заменяется кратким описанием мер безопасности в тех случаях, когда субъект данных не может получить копию от экспортера данных;

з) что в случае обработки по субподряду он ранее проинформировал экспортера данных и получил его предварительное письменное согласие;

и) что услуги обработки обработчиком по субподряду будут оказываться в соответствии с Положением 11;

к) незамедлительно отправлять экспортеру данных копию любых соглашений с обработчиками данных по субподряду, которые заключаются в соответствии с Положениями.

л) что он за свой счет обеспечит экспортеру данных защиту и освобождение от ответственности в связи с любыми убытками и обязательствами вследствие какой-либо потери, несанкционированного раскрытия, кражи или взлома персональных данных, а также в связи с любым иным нарушением применимых законов о защите данных, совершенным импортером данных или произошедшим по его вине.

Положение 6
Ответственность

Стороны соглашаются с тем, что любой субъект данных, который понес ущерб в результате любого нарушения обязательств, установленных Положением 3 или Положением 11, любой стороной или обработчиком по субподряду, имеет право получить компенсацию от экспортера данных за причиненный ущерб.
Если субъект данных не может подать иск о компенсации в соответствии с параграфом 1 против экспортера данных в результате нарушения импортером данных или его обработчиком по субподряду их обязательств, установленных в Положении 3 или в Положении 11, поскольку экспортер данных фактически исчез, перестал существовать с юридической точки зрения или был ликвидирован по факту банкротства, импортер данных соглашается с тем, что субъект данных может возбудить иск против импортера данных как против экспортера данных, за исключением случаев, когда какая-либо организация-правопреемник берет на себя все юридические обязательства экспортера данных по договору или в силу закона — в таких случаях субъект данных может предъявлять претензии касаемо защиты своих прав такой организации.

Импортер данных не вправе использовать нарушение обязательств обработчиком данных по субподряду в качестве основания для уклонения от своих собственных обязательств.
Если субъект данных не может подать иск против экспортера или импортера данных в соответствии с параграфами 1 и 2 в результате нарушения обработчиком по субподряду любых его обязательств, установленных в Положении 3 или в Положении 11, поскольку и экспортер данных, и импортер данных фактически исчезли, перестали существовать с юридической точки зрения или были ликвидированы по факту банкротства, обработчик данных по субподряду соглашается с тем, что субъект данных может возбудить иск против обработчика данных по субподряду в отношении его собственных операций по обработке в соответствии с Положениями как против экспортера или импортера данных, за исключением случаев, когда какая-либо организация-правопреемник берет на себя все юридические обязательства экспортера или импортера данных по договору или в силу закона — в таких случаях субъект данных может выдвигать претензии касаемо защиты своих прав против такой организации. Ответственность обработчика по субподряду ограничивается его собственной деятельностью по обработке в соответствии с Положениями.

Положение 7
Судебное примирение и юрисдикция

Импортер данных соглашается с тем, что если субъект данных применяет против него его права стороннего выгодоприобретателя и/или возбуждает иск о компенсации за ущерб, причиненный в соответствии с Положениями, то импортер данных принимает такое решение субъекта данных:

а) передавать спор на урегулирование независимым лицом или, если применимо, контролирующим органом;

б) передавать споры на рассмотрение в суды Государства-участника, в котором зарегистрирован экспортер данных.
Стороны соглашаются с тем, что выбор, сделанный субъектом данных, не ограничивает его основные или процессуальные права прибегать к средствам правовой защиты в соответствии с другими положениями национального или международного законодательства.

Положение 8
Сотрудничество с контролирующими органами

Экспортер данных обязуется передать на хранение копию настоящего договора контролирующему органу по его требованию или в случае, если такая передача требуется в соответствии с действующим законом о защите данных.
Стороны соглашаются с тем, что контролирующий орган имеет право проводить проверки импортера данных и любых обработчиков по субподряду, которые осуществляются в таких же масштабах и регулируются теми же условиями, что и проверки экспортера данных в соответствии с действующим законом о защите данных.
Импортер данных обязан незамедлительно информировать экспортера данных о существовании законов, применимых к нему или любому обработчику по субподряду и запрещающих проведение проверки импортера данных или любого обработчика по субподряду в соответствии с параграфом 2. В таком случае экспортер данных имеет полномочия принимать меры, предусмотренные Положением 5(б).

Положение 9
Применимое право

Положения регулируются законом Государства-участника, где зарегистрирован экспортер данных, а в случаях, когда экспортер данных зарегистрирован в нескольких юрисдикциях, — законодательством Англии и Уэльса.

Положение 10
Изменения договора

Стороны обязуются не изменять Положения. Это не запрещает сторонам добавлять положения, регулирующие рабочие вопросы, когда они требуются, если они не противоречат Положениям.

Положение 11
Обработка по субподряду

Импортер данных не имеет права заключать договоры о субподряде в отношении любых своих операций, выполняемых от имени экспортера данных в соответствии с Положениями, без предварительного письменного согласия экспортера данных. В случаях когда импортер данных передает свои обязательства в соответствии с настоящими Положениями по договору о субподряде с согласия экспортера данных, он делает это исключительно посредством письменного соглашения с обработчиком по субподряду, которое налагает на субподрядчика те же обязательства, что и на импортера данных в соответствии с Положениями. В случаях когда обработчик по субподряду не может выполнить свои обязательства в отношении защиты данных в соответствии с таким письменным соглашением, импортер данных несет полную ответственность перед экспортером данных за выполнение обязательств обработчика по субподряду в соответствии с таким соглашением.
Предварительное письменное соглашение между импортером данных и обработчиком по субподряду также должно содержать положение о стороннем выгодоприобретателе, как установлено в Положении 3, для случаев, когда субъект данных не может подать иск о компенсации в соответствии с параграфом 1 Положения 6 против экспортера или импортера данных, поскольку тот фактически исчез, прекратил существование с юридической точки зрения или был ликвидирован по факту банкротства и ни одна организация не взяла на себя в качестве преемника все юридические обязательства экспортера или импортера данных по договору либо в силу закона. Такая ответственность третьей стороны обработчика по субподряду ограничивается его собственной деятельностью по обработке в соответствии с Положениями.
Положения, касающиеся аспектов защиты данных для обработки по субподряду, в договоре, определение которому дается в параграфе 1, регулируются законом Государства-участника, где зарегистрирован экспортер данных.
Экспортер данных ведет список соглашений об обработке по субподряду, заключенных в соответствии с Положениями, по уведомлениям импортера данных в соответствии с Положением 5(к), который обновляется как минимум один раз в год. Список предоставляется контролирующему органу в сфере защиты данных экспортера данных.

Положение 12
Обязательства после прекращения оказания услуг по обработке персональных данных

Стороны соглашаются с тем, что при прекращении оказания услуг по обработке данных импортер данных и обработчик по субподряду по усмотрению экспортера данных возвращают все переданные персональные данные и их копии экспортеру данных либо уничтожают все персональные данные и подтверждают этот факт экспортеру данных, за исключением тех случаев, когда законодательство, регулирующее действия импортера данных, лишает его возможности вернуть или уничтожить переданные персональные данные целиком или частично. В таком случае импортер данных гарантирует обеспечение конфиденциальности переданных персональных данных, а также то, что более не будет активно осуществлять их обработку.
Импортер данных и обработчик по субподряду гарантируют, что по запросу экспортера данных и/или контролирующего органа они предоставят свою материально-техническую базу для обработки данных с целью проведения проверки мер, предусмотренных параграфом 1.

Приложение 1
к Стандартным контрактным положениям

В это Приложение должна быть включена дополнительная необходимая информация, которая отсутствует в прилагаемом техническом задании.

Экспортер данных.
Экспортером данных является юридическое лицо, указываемое как GoDaddy, которое предоставляет программу для реселлеров, позволяющую импортеру данных перепродавать некоторые продукты и услуги GoDaddy.

Импортер данных.

Импортером данных является реселлер продуктов и услуг GoDaddy.

Субъекты данных

Субъектами данных являются клиенты.

Категории данных

К передаваемым персональным данным относятся указанные ниже категории данных.

При пользовании Услугами клиент может предоставлять персональные данные, которые могут включать в себя, помимо прочего, перечисленные ниже категории.

Имя и фамилия
Электронная почта
Номер телефона
Физический адрес
Операции обработки

Передаваемые персональные данные будут подвергаться следующим основным операциям по обработке:

Реселлер будет обрабатывать персональные данные в той мере, в которой это необходимо для оказания Услуг по Соглашению с реселлером, а также в соответствии с дальнейшими указаниями клиента в течение срока пользования Услугами.

Приложение 2
к Стандартным контрактным положениям

Технические и организационные меры безопасности

Импортер данных обязуется принимать технические и административные меры для обеспечения безопасности, конфиденциальности и целостности данных клиента, включая Персональные данные, в соответствии с настоящим Дополнительным соглашением об обработке данных. Импортер данных обязуется регулярно контролировать соблюдение этих требований. Импортер данных не будет существенно снижать общий уровень безопасности Услуг или Программы для реселлеров.

Редакция: 05.09.2018